王维
日rì日rì采cǎi莲lián去qù，洲zhōu长cháng多duō暮mù归guī。
弄nòng篙gāo莫mò溅jiàn水shuǐ，畏wèi湿shī红hóng莲lián衣yī。
注释
坞：船坞，停船的地方。洲：水中的陆地。篙：撑船的工具。
译文
江南的女子每天去采莲，莲塘广阔，常常忙到傍晚才回来。撑篙的时候不要滅起水花，她是多么担心弄湿了那红莲般的衣裳。
赏析
前两句写采莲少女的辛勤劳动,后两句写少女的生活乐趣,形象鲜明，活泼自然。诗中荡漾着对生活的热爱之情。
