杜甫
功gōng盖gài三sān分fēn国guó，名míng成chéng八bā阵zhèn图tú。
江jiāng流liú石shí不bù转zhuǎn，遗yí恨hèn失shī吞tūn吴wú。
注释
盖：超过。石不转：指涨水时，八阵图的石块仍然不动。失吞吴：吞吴失策。
译文
能让三国鼎立，孔明的功勋最为卓著，而他创制的八卦阵，更是名扬千古。江水东流，布阵的石头虽然屹立不动，可是刘备想呑东吴却反被东吴所败，只留下了千古遗恨。
赏析
诗人赞颂了诸葛亮的丰功伟绩，尤其称颂他在军事上的才能，同时也表达了作者的惋惜之情。
