题 乌 江 亭

jiāngtíng

 

杜牧

 

shèngbàibīngjiāshìbāoxiūrěnchǐshìnánér

 

jiāngdōngduōcáijùnjuǎnshìzhòngláiwèizhī

 

注释

 

  包羞忍耻:大丈夫能屈能伸,应有忍受羞耻的胸襟气度。才俊:才能出众的人。

 

译文

 

  胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重才是真正的男儿。西楚霸王啊,江东人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。

 

赏析

 

  这首诗通过议论表达了一个人生哲理,即成就大事不可意气用事,要能忍辱负重,不因一时的失败而一蹶不振。

 

image163.png