口述历史中的历史

六、口述历史中的历史

做口述之前的案头工作,是阅读文献的过程,也是了解文字书写的历史的过程。梳理口述者记事以来的时间段内发生的战争、流行的疾病、出现在生产生活中的科技发明、颁布的政策等,不是为了让口述者说出这些内容,而是要让听者从口述者叙述的经历中感受到战争、疾病、自然灾害、国家政策对口述者个体造成的影响,以及口述者个体采取什么样的措施来应对当时的境况。这就是口述历史中历史的意义所在。

所以,口述历史中的历史,不是被总结、提炼出来的历史。口述历史中的历史,不是消除了个体行为和痕迹的历史。同样地,口述历史中的社会文化变迁,也不是被总结、概括出来的变迁,而是和口述者个体日常生活紧紧联系在一起的变迁。我们从口述者的口述中,看到一个男人如何认识一个姑娘,彼此认识之后如何交往,一定时间的交往之后如何确定婚姻关系,确定了婚姻关系后如何举行婚礼的经历,看到这个男人生活的地方的婚姻观念的变迁。而不是口述者站在一旁,用和自己没有关系的话语,对该区域婚姻的变迁做出总结。

口述者并不直接去叙述政策本身,但是要让听者从娓娓道来的叙述中感受到政策的存在。口述者并不直接去叙述疾病,但是要让听者从口述者的叙述中感受到疾病对口述者及其身边人的影响。口述者并不直接表达自己的观点和立场,但是听者可以从叙述中感受到口述者的立场、判断,甚至情感偏向。