游学西欧的思考和成行的契机

梅兰芳两次率团东渡访日和赴美演出取得巨大的成功，为中国京剧走向世界作出了卓越的贡献。程砚秋深受激励和启迪，也产生了走出国门，游学西方，以沟通中西戏剧艺术的想法，但没有机遇，难以成行。

北京戏曲界于1930年，在李石曾等人支持下创办了中华戏曲音乐院，下设北平、南京两个分院。北平分院由梅兰芳任院长，齐如山任副院长；南京分院由程砚秋任院长，金仲荪任副院长。南京分院仍设在北平，附设有中华戏曲专科学校，焦菊隐任校长，程砚秋为校董事会成员。此时该院也有赴欧洲考察戏曲音乐的打算。可谓英雄所见略同。应当说，促成程砚秋西欧之行的直接契机，是1931年国际联盟应当时中国政府的邀请，派代表团前来中国考察教育，团长为前德教育部长兼艺术部长裴开尔教授，团员中有法国科学院院士、著名物理学家保尔郎之万等人。他们“是中国文化的同情者，是世界和平的志士”，在北平期间他们曾观看程砚秋演出的《荒山泪》，并为这出反战戏曲鼓掌叫绝。由此，他们与程砚秋结下了友谊，也为程砚秋出国考察创造了条件。1932年1月，机遇终于来临，趁郎之万等人回国之便，程砚秋与之结伴同行，实现了游学西欧，进行考察的宏愿。