讷斋记
钱塘有大法师曰辩才[1],初住上天竺[2],以天台法化吴越[3],吴越人归之如佛出世,事之如养父母,金帛之施,不求而至。居天竺十四年。有利其富者,迫而逐之,师欣然舍去,不以为恨。吴越之人,从之者如归市,天竺之众,分散四去。事闻于朝,明年俾复其旧。师黾俯而还,如不得已。吴越之人,争出其力以成就废阙,众复大集。无几何,师告其众曰:“吾虽未尝争也,不幸而立于争地。久居而不使去,人以己是非彼,非沙门也。天竺之南山[4],山深而木茂,泉甘而石峻,汝舍我,我将老于是。”言已,策杖以往,以茅竹自覆,声动吴越。人复致其所有,巉岭堙圮,筑室而奉之。不期年,而荒榛岩石之间,台观飞涌,丹垩炳焕[5],如天帝释宫。师自是谢事,不复出入。高邮秦观少游,名其所居曰“讷斋”,道潜师参寥属予为记[6]。
余闻之,师始以法教人,叩之必鸣,如千石钟,来不失时,如沧海潮。故人以辩名之。及其居此山,闭门燕坐,寂默终日。果落根荣,如冬枯木;风止波定,如古涧水。故人以讷名之。虽然,此非师之大全也。必其全者,不大不小,不长不短,不垢不净,不辩不讷,而又何以名之?虽然,乐其出而高其退,喜其辩而贵其讷,此众人意也,则其以名斋也亦宜。乃作颂曰:
以辩见我,既非见我。以讷见我,亦几于妄。有叩而应,时止而止。非辩非讷,如如不动[7]。诸佛既然,我亦如是。(见《咸淳临安志》卷七八《寺观》四)
【编年】
元丰中谪居黄州任团练副使时作。本文原本在《佚文汇编》卷一,今移于此。
【笺注】
[1]钱塘有大法师曰辩才:《释氏稽古略》卷四:“杭州天竺灵山寺慈云灵应尊者遵式入寂,遗命卧全身于还遐榻,葬寺东月桂峰下。嗣法明智大师祖韶。韶有二弟子,曰慧辩,即海月禅师也;曰元净,即辩才法师也。海月华亭人。受业普照寺。元净,字无象,生杭州于潜徐氏。赐紫衣,号辩才。元丰(祐)六年入寂。”(https://www.daowen.com)
[2]上天竺:《读史方舆纪要》卷九〇:“天竺山,亦名灵苑,又名仙居。有灵隐寺,寺外为九里松。山之西北,一峰直上,曰北高峰,为灵隐最高处,顶旧有七级浮图,奇胜与南高峰相埒。其峙于寺前石门涧南者,曰飞来峰,亦名灵鹫峰。又南为天竺峰,三天竺寺列焉。”三天竺者,上、中、下三天竺也。《西湖游览志余》卷一四:“辩才元净之住天竺也,善持咒水,饮病者辄愈,杭人尊事之。”
[3]天台法:即中土佛教十宗之天台宗也。此宗属大乘,以《法华经》为经典,故又称为法华宗。此宗强调法界,以“一法三千”为其核心理论。《释氏稽古略》卷二:“禅师讳智顗,字德安,生荆州华容陈氏。年十八出家,初谒大苏山慧思禅师,即示普贤道场,为说四安乐行。大师诵《法华经》,至《药王品》,曰:‘是真精进。是名真法供养如来。’乃悟法华三昧。乙未年,抵建康瓦棺寺,创弘禅法。仆射徐陵、尚书毛喜等贵望并禀禅旨。尝梦登高山见一僧以手招之。是年九月,至天台山。定光出迎曰:‘忆昨相招否?’大师惊异而礼之,乃创庵行道。陈宣帝诏师还都,居光宅寺。隋文帝开皇九年,陈国灭,大师乃憩庐山。开皇十七年十一月二十四日,归寂于台山石城寺,寿六十七,僧腊四十。大师造大寺三十六所,命写经一十五藏,著经疏百余卷,造金、铜、土、木等像八十万躯。度僧一万五千人。五十余州道俗受菩萨戒者,不可胜纪。大师谓《法华》为一乘妙典,开方便之权门,示真实之妙理,会众善之小行,归广大之一乘。遂出玄义,曰《释名辩体明宗论》,用判教相之五重也。后世宗之,曰天台教。天台九祖:初,南岳慧闻禅师探藏经,得西天龙树大士所造《中观论》。悟旨,遂遥礼龙树为师,开空、假、中三观止观法门,以《法华》宗旨授慧思大禅师,思授智者大禅师智顗,顗授灌顶章安尊者也。顶授缙云,缙云传东阳,东阳传左溪元朗,朗传湛然,荆溪尊者也。通为九祖。学者宗之,谓之四教法性观行,宗天台教。”
[4]天竺之南山:《咸淳临安志》卷七八:“龙井延恩衍庆院,在凤凰岭。熙宁中,改圣寿院。元丰二年,辩才大师元净自天竺退休此山,始鼎新栋宇及游览之所,有过溪亭,德威亭,归隐桥,方圆庵,寂室,照阁,赵清献公闲堂,讷斋,潮音堂,涤心沼,狮子峰,萨垂石,山川胜概,一时呈露。而二苏、赵、秦诸贤皆与辩才为方外友,名章大篇,照映泉石。”
[5]丹垩:涂红刷白,指用油漆粉刷也。垩,一种白土,可以涂墙。崔豹《古今注·都邑》:“其上皆丹垩,其下皆画云气、仙灵、奇禽怪兽。”炳焕:鲜明华丽之貌。《文选》张衡《东京赋》:“龙雀蟠蜿,天马半汉,瑰异谲诡,灿烂炳焕。”薛综注:“灿烂炳焕,絜白鲜明之貌。”
[6]道潜师参寥:《西湖游览志余》卷一四:“辩才、参寥,皆苏子瞻友也。其赞辩才云:‘即之浮云无穷,去之明月皆同。欲知明月所在,在汝吐雾之中。’其赞参寥云:‘身寒而道富,辩于文而讷于口,外尫柔而中健武。与人无竞,而好刺讥朋友之过;枯形灰心,而喜为感时玩物,不能忘情之语,此予所谓参寥子不可晓者五也。’观此,则二僧之优劣可见矣。子瞻谪齐安,参寥不远二千里,相从期年。子瞻谪南海,参寥欲泛海访之,子瞻以书戒止。”
[7]如如:佛教谓诸法皆平等不二的法性理体为如如。如者,理之异名也。慧远《大乘义章》卷三:“诸法体同,故名为如。彼此皆如,故曰如如。”慧能《坛经·行由品》:“万境自如如,如如之心,即是真实。”白居易《读禅经》诗:“摄动是禅禅是动,不禅不动即如如。”