朱亥墓志[1]

更新于 2026年10月13日 版权声明
朱亥墓志 [1]

崔嵬高丘,其下为谁[2]?惟魏烈士,朱亥是依。时惟布衣,不震不惊。晋鄙在师[3],孔严不孤[4]。进承其颐[5],视如豚豭[6]。昔其在屠,谁养其威?鼓刀市人[7],谁者畏之?世之勇夫,杀人如蒿。及失所难,或失其刀。惟是贫贱,无以自豪,是谓真勇。士之布衣,其亦在养。有或不养,临事而恐。惟是屠者,其养可取。

【编年】

嘉祐五年初侍亲自蜀中入京途经封丘时作。

【笺注】

[1]朱亥:战国魏大梁人,有勇力,为屠夫。秦兵围赵,赵求救于魏,魏公子无忌欲救之,使朱亥袖四十斤铁锥锥杀晋鄙,夺其军,遂退秦兵,赵得以存。《史记·魏公子列传》:“魏安釐王二十年,秦昭王已破赵长平军,又进兵围邯郸。公子姊为赵惠文王弟平原君夫人,数遗魏王及公子书,请救于魏。魏王使将军晋鄙将十万众救赵。秦王使使者告魏王曰:‘吾攻赵旦暮且下,而诸侯敢救者,已拔赵,必移兵先击之。’魏王恐,使人止晋鄙,留军壁邺,名为救赵,实持两端以观望。平原君使者冠盖相属于魏,让魏公子曰:‘胜所以自附为婚姻者,以公子之高义,为能急人之困。今邯郸旦暮降秦而魏救不至,安在公子能急人之困也?且公子纵轻胜,弃之降秦,独不怜公子姊邪?’公子患之,数请魏王,及宾客辩士说王万端。魏王畏秦,终不听公子。公子自度终不能得之于王,计不独生而令赵亡,乃请宾客,约车骑百余乘,欲以客往赴秦军,与赵俱死。行过夷门,见侯生,具告所以欲死秦军状。侯生曰:‘臣客屠者朱亥可与俱,此人力士。晋鄙听,大善;不听,可使击之。’于是公子请朱亥。朱亥笑曰:‘臣乃市井鼓刀屠者,而公子亲数存之,所以不报谢者,以为小礼无所用。今公子有急,此乃臣效命之秋也。’遂与公子俱。至邺,矫魏王令代晋鄙。晋鄙合符,疑之,朱亥袖四十斤铁椎,椎杀晋鄙,公子遂将晋鄙军。”(https://www.daowen.com)

[2]崔嵬高丘,其下为谁:《苏轼诗集》卷二《朱亥墓》自注:“俗谓之屠儿原。”查慎行注:“朱亥墓在封丘县西三十里。”

[3]晋鄙:魏国将军。已见上注。《苏轼诗集》卷二《朱亥墓》冯应榴注:“信陵既诱窃兵符,复使朱亥椎杀晋鄙,而夺其军,所报者私恩,所负者大义,史迁不美晋鄙之死节,而多朱亥之豪侠,取予似乎失当。故公诗意谓以《春秋》之义责之,则必曰盗杀晋鄙矣。幸而不遭孔子,获免盗名。”

[4]孔严不孤:谓晋鄙在军中甚有威严,且有仁德也。孔,大也。严,毅也。不孤,不孤单也。《论语·里仁》:“德不孤,必有邻。”邢昺疏:“有德则人所慕仰,居不孤特,必有同志相求与之为邻也。”

[5]进承其颐:谓朱亥进入晋鄙军中,与晋鄙对面而视。颐,下巴。《急就篇》卷三:“颊颐颈项肩臂肘。”颜师古注:“下颔曰颐。”

[6]豚豭(tún jiā):猪。豚,泛指猪。豭,公猪。鲍照《代东武吟》:“腰镰刈葵藿,倚杖牧鸡豚。”豭,公猪。《左传·哀公十五年》:“大子与五人介,舆豭从之。”孔颖达疏:“豭,是豕之牡者。”此谓朱亥傲视晋鄙如同面对一口猪而已。

[7]鼓刀市人:鼓刀之市民。此处指朱亥乃鼓刀之屠夫。王维《夷门歌》:“亥为屠肆鼓刀人,嬴乃夷门抱关者。”

✍AI写作