43
43
亚当斯贝格立刻站起身来，完全清醒了。
“在哪儿？什么时候？” 他一边问，一边抓起笔记本。
“发生在瓦隆德库塞尔，离第戎八公里。那个人没死，侥幸活了下来。”
“消息哪来的？”
“第戎宪兵队。那个男子自己去急诊，现在还在医院里。杀手想把他吊死，但是受害者设法挣脱了绳索。”
“他说了什么？”
“他现在还不能说话。气管受损，上了呼吸机，消肿后才能停机。不过伤势还算稳定，能挺过去，现在通过手势和写字进行沟通，能提供的线索十分有限。宪兵已经到达现场。事情发生在一个车库里，我们的杀手强行把受害者拖入车库。”
“为什么说 ‘我们的’ 杀手？为什么不说是自杀呢？”
“因为他们在汽油桶上发现了那个标记，这次是用红色记号笔画的。”
“蓝、白、红，那是大革命的颜色。这个混蛋玩得很嗨啊。”
“没错。根据宪兵队的通报，受害者身体强壮，他用手臂勾住从天花板悬挂下来的链子，手臂上留下了铁链的勒痕。看起来他用力引体向上，让绳子变松，然后右脚踩住墙边的货架，解开绳套。”
“他叫什么名字？”
“樊桑·贝里厄，四十四岁，已婚，有两个孩子，搞计算机的。我给您发他的照片。他现在插着管子，躺着，可能不太好认，不过能看出大致模样。”
亚当斯贝格在手机上打开照片。这个人可能就是勒布隆所提到的 “自行车手”。一张方脸，轮廓匀称，相当帅气，没有太多表情，棕色眼睛有些恍惚，毕竟刚刚经历了如此巨大的打击，情有可原。亚当斯贝格拨通了弗朗索瓦·夏多给他的电话号码——这个号码只能在紧急情况下使用：“警长，请不要试图调查这个号码，这个号码不是用我的名字申请的”——把照片发给他，叫他立刻转给勒布隆和勒布伦，不管他们是否在睡觉。
此时，泽尔克已经将晚餐热好，摆上餐具，倒了两杯红酒。亚当斯贝格在跟第戎宪兵队通话，略微点头谢过。他的电话被转到负责此案的奥布拉下士那里。
“警长，我一直在等您的电话。刚刚我盘问了受害者，” 奥布拉带着浓重的勃艮第口音说道，“我们尝试通过手势沟通，他也写了一些话。他确实在晚上七点左右遭到袭击，被带到他的车库，那儿已经放好了绳子和椅子。”
“车库的门被撬过吗？”
“车库门没关。里面只有一些普通的工具、钉子、装修材料。”
“他认识袭击者吗？”
“他一口咬定不认识。他说袭击者是个大块头，几乎算得上肥胖。身高不到一米八。我们只知道这些，因为那个人蒙着面，戴一顶白色假发。”
“白色假发？”
“是的，我们在绳子下面的地上发现了一撮人造的白头发。”
“头发是直的还是卷的？” 亚当斯贝格问道。他看到泽尔克示意，趁着马铃薯煎蛋还没凉，赶紧吃起来。
“我没有问。只知道袭击者是个胖子。哦，对了，他在面具下面戴着眼镜。所以说是个戴眼镜的胖子。穿着毫不起眼的灰色外衣。”
“没有人在……” 他看了一眼笔记本，“瓦隆德库塞尔，看见过陌生车辆吗？”
“我们询问了那些还没入睡的村民，但在乡下，如果你把人从床上拽起来，他们通常不太愿意说话。我们打算明天发布消息，呼吁目击者提供线索。不过，十三个还没有睡觉的村民中，没有人看到什么车辆。我认为凶手不会那么傻，把车子停在教堂广场上，对吧？他只需要找个偏僻的地方停车，然后步行进村就行了，因为这里的居民晚饭吃得很早，睡觉也很早，街上空无一人。”
“一个胖子，戴眼镜，步行。”
“这点线索远远不够，是吧，警长？我们已经开始提取指纹了，可是嫌疑人既然戴着面具和假发，他肯定不会忘记戴手套的。前期调查由我们来做，还是您来接手？”
“你们来做，我完全信任你们，下士。”
“谢谢您，警长。巴黎那边有点倾向于把我们一口吃掉，您看，我没有批评的意思。不过您是您，嗯，巴黎是巴黎。这支记号笔也要化验分析吗？”
“不用了。但是，请把标志和现场的照片发给我。”
“已经发给你们刑警队了，因为我们接到过通知，所以就留意了。这是一起伪装成自杀的案件，于是我寻思找找是否留下什么标记。就这样我在汽油桶上发现了它。标记不太隐蔽，也不算十分显眼。”
“太好了，下士。请马上转发到我的个人邮箱。是的，我告诉您怎么拼写。您对受害者采取保护措施了吗？”
“在另行通知之前，实行全天候的保护，警长。对他最好的保护，就是避免媒体报道曝光。这样，凶手就不会知道自己失手了，也就不会再来找麻烦。”
“这样能给我们争取一点时间。”
“但是这个符号有什么含义啊？是花体的H？”
“是断头台。”
“啊？这不太好吧。跟大革命时期的断头台一样吗？”
“没错。”
“他是个疯子吗？疯狂的革命者，或者其他什么的？要不就恰恰相反，您懂我的意思吗？”
“我们也在找答案。我们在调查一家研究大革命时期的协会。我们认为凶手在那儿潜伏，在那儿选择受害者。但协会成员将近七百人，而且还是匿名的。”
“这样说情况确实很棘手。你们打算怎么破局呢？”
“我们等着他失算，犯错。”
“照这种思路，如果他小心谨慎，他就有时间再杀四十个人。”“这个我清楚，下士。”
“抱歉，警长，我没有让您感到沮丧的意思。”
“没关系。他也许今晚就犯了错误。女人和孩子们在哪儿？”(https://www.daowen.com)
“在克拉姆西的外婆家度周末。”
“一个胖子，戴眼镜，步行，而且消息灵通。”
“祝您好运，警长。调查遇到困难，不是我们的错，想开点，别太自责。有时候事情不顺就是不顺，急不得。我得说和您聊天真是挺愉快的。明天调查有什么发现，我会及时告诉您的。”
“说话啰嗦，但不傻，” 亚当斯贝格挂断电话说，“是个好人。”
“菜凉了，我再给你热一下。”
“不用了，我就这么吃，西班牙人的吃法。”
“你要去第戎吗？”
“不去。他把信息都发给我。”
“为什么杀手要这样戴面具呢？对不起，你手机开得很响，你们的话别人都能听见。他不能像别人那样往头上套一只丝袜吗？”
“这也许就是他的失误之处，泽尔克。但是他不会猜到自己失手了。他的第二个错误是勒紧那个人的脖子后逃得太匆忙。椅子翻倒的声音可能吓到了他。”
“你不通知当格拉尔吗？”
“弗瓦西和梅卡代在值班，他们会通知的。”
“你不愿意通知他。” 泽尔克说道，“你觉得他怎么啦？”
“这不是他第一次对我生气。”
“但这是他第一次把别人牵扯进来。他到底怎么了？”
“因为我们陷入困境。当格拉尔陷入困境就会觉得无聊，无聊是他最凶猛的敌人。因为当他感到无聊时，焦虑会接踵而至。一旦他焦虑，要么他会崩溃，要么他会攻击别人。我觉得遇到罗伯斯庇尔对他没有任何好处，反而像给他打了兴奋剂似的。他会冷静下来的，泽尔克，你不用担心。”
“怎么个无聊呢？”
“这可能是我传给你最有价值的东西之一。你即使啥都不做，也不会感到无聊。”
他的手机响起来，弗朗索瓦·夏多来了回复：“勒布隆很肯定，他们所谓的 ‘自行车手’ 就是他。他是潜伏者之一，或者说仅存的潜伏者之一，一个临时会员。”
“他叫樊桑·贝里厄，” 亚当斯贝格回复道，“住在瓦隆德库塞尔。你们听说过吗？”
“不认识。不过我有几次路过瓦隆德库塞尔。那个村庄很迷人，靠着山脉。”
“他在逗我玩？” 亚当斯贝格向泽尔克出示短信，问道。
“我不这么想。”
“第戎那边没有山脉。” 亚当斯贝格写道。
“那边的人是这么叫的。人人心里有自己的山，警长。晚安。”
“他就是在逗我玩。”
亚当斯贝格拨通弗瓦西的电话。
“今晚谁在弗朗索瓦·夏多家值班？”
“请稍等，警长。是拉马尔和贾斯汀。但是夏多今晚没有回家，他通常都是准时回家的。因此诺埃尔在十五分钟前去了酒店。有时候夏多会在酒店工作到很晚。半个月以后，他们要接受税务审计，所以他们的会计可能忙不过来。但夏多不在办公室，或者已经离开了。”
“没有人看到他出入吗？”
“没有人看见，警长。夏多可以通过花园直接进入办公室，所以很可能没人看到但他已经在办公室了。”
“他也很可能在外面，弗瓦西。因为他已经有足够的时间从第戎回来了。”
亚当斯贝格又给弗朗索瓦·夏多发了一条短信。
“您在哪儿，夏多？”
“我在家里躺着呢。现在几点了，警长？”
“十一点一刻。我的手下没有看到您回家。”
“那是他们的眼睛有问题，安排他们保护我，有点不靠谱啊。我在酒店里忙着准备税务审计。二十分钟前到家了。”
“该死的！” 亚当斯贝格把手机扔在桌子上。
“但是那个宪兵说袭击者是个胖子。”
“他是协会里的人，因此知道如何打扮。他之所以看起来很胖，是因为他很瘦。夏多是瘦子。”
“但不高。那个人有一米八吧？”
“或者不到。”
“夏多为什么要伤害自己的会员，跟自己过不去呢？”
“跟罗伯斯庇尔铲除自己的同伴一个样。”
亚当斯贝格上楼回房间前看了看手机屏幕。奥布拉下士动作很快，已经传来了标记和现场的照片。亚当斯贝格拉过一把椅子，仔细检查照片，泽尔克在他背后探头看着。
“到头来，你还是要去第戎啰？” 他简单地问道。