八　第三合唱歌

歌队自观众右方出现。

歌队　（第一曲首节）正义之神终于降临到普里阿摩斯的儿子们那里，报复也就特别重；［90］两匹狮子、两个战士也降临到阿伽门农家里。那个流亡者，皮托的神示遣送回来的，已经跑完了他的路程，是神的警告促成的。

（叠唱曲）欢庆主人的家摆脱了灾难和两个罪人的挥霍——这难堪的命运。

（第一曲次节）诡诈的报复偷袭；宙斯真正的女儿在战斗中亲手参加，——我们凡人说得好，称呼她为正义女神——她向着敌人发出致命的愤怒。［91］

（叠唱曲）欢庆主人家摆脱了灾难和两个罪人的挥霍——这难堪的命运。

（第二曲首节）是罗克西阿斯，帕耳那索斯山下的巨大的地洞里的神大声发出命令，用不算诡计的诡计，造成推迟了的伤亡。诡计的诡计。但愿这神律生效：“勿助恶人。”我们应当尊重上天的权力。［92］

（叠唱曲）如今重见光明，我已经摆脱了束缚这一家人的结实的铁链了。王宫呀，立起来吧！你在地上倒卧得太久了！

（第二曲次节）那促成一切的时光很快就要进入这个家的大门，用净化的仪式把所有的污垢从家里清除出去。时运将露出笑容，对宫中的居住能满面和祥。

（叠唱曲）如今重见光明，我已经摆脱了束缚这一家人的结实的铁链了。王宫呀，立起来吧！你在地上倒卧得太久了！