9.创新是要从生活中提炼新鲜意象和比喻
旧瓶装新酒。语言陈旧，意象陈旧，且与事实不符。伊拉克农民不是中国农民，打飞机用的是自动步枪，而不是锄头。创新是要从生活中提炼新鲜意象和比喻，不是翻检故纸，也不在于写时髦题材。韩文公“惟陈言之务去”语，什么时候都适用。
“驱驰地铁东西线，俯仰薪银上下班。”巧则巧矣，但为何不用现成的“薪金”而生造“薪银”？所以说，创新亦不等于生造。难乎得中也。
2003年5月22日
