鹦鹉告事

长安城中有豪民杨崇义者，家富数世，服玩之属，僭①于王公。崇义妻刘氏，有国色，与邻舍儿李弇私通，情甚于夫。遂有意欲害崇义。忽一日醉归，寝于室中，刘氏与李弇同谋而害之，埋于枯井中。其时仆妾辈并无所觉，惟有鹦鹉一只，在堂前架上。洎②杀崇义之后，其妻却令童仆四散，寻觅其夫。遂经府陈词，言其夫不归，窃虑为人所害。府县官吏日夜捕贼，涉疑之人及童仆辈，经拷捶者百数人，莫究其弊。后来县官等再诣③崇义家检校，其架上鹦鹉，忽然声屈④。县官遂取于臂上，固⑤问其故。鹦鹉曰：“杀家主者，刘氏、李弇也。”官遂缚刘氏，及捕李弇下狱，备招情款。府尹具事案奏闻，明皇叹讶久之。其刘氏、李弇依刑处死。封鹦鹉为绿衣使者，付后宫养喂，张说后为《绿衣使者传》，好事者传之。（《开元天宝遗事》）

注释

①僭（jiàn）：超越本分，指地位在下的冒用在上的名义或器物等。②洎（jì）：及。③诣：往，到。④声屈：发声喊冤。⑤固：再三。

说明

《开元天宝遗事》一书选取当时民间传说笔录而成。聪明鹦鹉的故事，民间颇有流传。本篇写鹦鹉呼冤，为家主报仇，使罪犯伏法，从而破一奇案，传为美谈。