【原文】医家误，失标本，缓急得宜方是稳，先病为本后为标，纤悉几微要中肯。病症错乱，当分标本，相其缓急而施治法。
【今注】
纤悉几微：纤，细小；悉，详尽了解；几（jī机），隐蔽；微，细微。
中肯：恰当，正中要害。
【语译】医生的失误，常因未能明辨标本。只有把缓则治本、急则治标的原则运用得当，施治才能稳妥。对于先病是本、后病是标等有关标本的问题，必须深入细致地详尽了解，才能诊断准确，抓住要害。
