【原文】病家误,好多言,多言伤心最难痊,劝君默口存神坐,好将真气养真元。
【今注】
好(hào浩):喜爱。
存神:保养精神。
将:拿,用。
真气:正气。
真元:元气。
【语译】患者的失误,在于喜欢多说话。说话过多,耗伤正气,极难恢复健康。奉劝您不声不响地静坐保养精神,以便用正气充养元气。