见诸元朝史籍的海外国家

一、见诸元朝史籍的海外国家

元代国际贸易,包括海道贸易和陆路贸易两个方面,而以海道贸易占主要地位。[50]

比较集中记载海外国家的元朝史籍有《大德南海志》和《岛夷志略》等。《大德南海志》为陈大震所作,成书于元朝大德八年(1304年),主要记录元朝前期的情况内含海外国家和地区147个。《岛夷志略》为汪大渊所作。元朝末期至正年间(1335—13687年),汪大渊曾随商船前往海外国家,“浮海越数十国,纪所闻见成此书”。《大德南海志》卷七《诸蕃国》列举海外地名152个,《岛夷志略》涉及地名117个。去除重复,仅此二书就有海外地名220个上下,数量上是南宋《诸蕃志》所载地名的4倍有余。另外,在《元史》等史籍中,还有一些地名是上面两本书没有提到的。元代与中国交往的海外国家地区之多确实是盛况空前。

宋元之交,中国没有经历类似唐末五代那样的海外地理知识的断裂,多数海外地名被保留下来,加上空前活跃的航海活动使人们的海外地理知识大为扩展,元人对同中国海道相通国家地区的了解和归类便更为具体细致。

中国人对“西洋”和“东洋”的划分始于元代。《大德南海志》卷七《诸蕃国》将单马令、三佛齐等31个国家和地区归入“小西洋”范围;将佛坭国等10个国家和地区归入“小东洋”范围;将单重布啰国、阇婆国等44个国家和地区归入“大东洋”范围。小西洋大致位于今泰国湾北端,南至马来半岛南端、苏门答腊岛一带,所涉国家包括今泰国、马来西亚、新加坡,以及印度尼西亚部分地区等;小东洋大致位于加里曼丹岛,东至吕宋岛、班乃岛、民都洛岛及棉兰老岛北部一带,所涉国家包括今马来西亚、文莱、菲律宾,以及印度尼西亚部分地区等;大东洋范围最大所涉国家最少,大致位于今加里曼丹岛南部,东至苏拉威西岛、马鲁古群岛、班达群岛,南至爪哇岛、帝汶岛一带,基本在今印度尼西亚境内。[51]元人有关东西洋的划分比较粗略,界限既不很清楚,方位也不很准确,但毕竟对中国以外南海海域做了最初的地理区划,比前人的海外地理知识还是推进了一步。西洋和东洋之称还被后人所借用。

南宋人周去非将海外国家分别归于6个“都会”。[52]陈大震则将今印度尼西亚至印度间多数海外国家放入11个国家“管”的范围内。11个国家分别是:交趾国、占城国、真腊国、罗斛国、暹国、单马令国、三佛齐国、佛坭国、单重布啰国、阇婆国、马八儿国等。[53]它们是有关区域当时军事、政治或经济强国,各自成为大小不等、强弱各异的势力范围的中心。陈大震显示出比时人对从菲律宾群岛到阿拉伯海间各国相互关系和强弱状况有更多的了解。另外,他虽然没有对阿拉伯海以西国家进行归类,但所记载的属于阿拉伯海以西的地名为数不少[54]。(https://www.daowen.com)

属今伊拉克的有:条咭白达、弼施啰。条咭白达,即巴格达;弼施啰,巴士那西南祖贝尔村。

属今伊朗的有:记施、阔里抹思。记施,波斯湾内卡伊斯岛;阔里抹思,霍尔木兹海峡的格什姆岛本部的霍木兹岛。

属今阿拉伯半岛的有:瓮曼、勿拔、哑靼、默茄。瓮曼,阿曼;勿拔,阿曼米尔巴特佐法尔的主港;哑靼,南也门亚丁;默茄,麦加。

属今东非与北非的有:拔肥离、弼琶啰、层拔、勿斯离、麻加里。拔肥离,索马里柏培拉;弼琶啰,巴士那西南祖贝尔村;勿斯离,今埃及。

属今小亚半岛与西欧的有:芦眉、弗蓝、茶弼沙。芦眉,今小亚半岛;弗蓝,指拜占庭帝国及其所属西亚地中海沿岸;茶弼沙,属今西班牙。