图10
画10的绘制始于X小姐逗留于苏黎世期间，但是直到她再次访问她的祖国时才完成；我们于其间发现与先前一样的之上和之下之分。中心的“灵魂之花”[152]是一样的，但是它的四方为深蓝的夜空所笼罩，我们可以于其间看到四个月相，新月与下面的黑暗世界恰巧相合。鸟由三只变为了两只。它们羽毛的颜色变暗了，但是另一方面，山羊变成了两个半人半羊动物，头长角长、脸庞发亮；四条蛇也仅剩下了两条。一个值得关注的变化是两只螃蟹出现在了下面的同时也代表身体的冥府部分。从本质上讲，螃蟹与占星术符号巨蟹宫（Cancer）意义相同。[153]遗憾的是，X小姐没有在这里提供语境。在这种情况下，通常值得探究有关客体在过去被做了何等用途。在先前的前科学时代，人们几乎没有区隔长尾蟹（虾[Macrura]、小龙虾）和短尾蟹（Brachyura）。作为黄道十二宫图符号，巨蟹宫代表复活，因为螃蟹脱掉了它的壳。[154]古人想到的主要是寄生蟹（Pagurus bernhardus）。它躲在自己的壳里，不会受到攻击。因此，它表示谨慎、洞察、对未来事件的了解。[155]它“依赖于月亮，并随之渐渐变大”。[156]值得注意的是，螃蟹正好出现在我们第一次看到月相的曼荼罗之中。从占星术来讲，巨蟹宫是月亮之家。因为向后面及向两边的运动，它在迷信及俗语里扮演着不幸的动物的角色（“乖戾的”、“划错桨”等）。自古代以来，巨蟹宫一直为腺体恶瘤的名称。巨蟹宫是太阳借以开始远离的黄道十二宫图符号，此时白昼开始变短。伪卡利斯提尼斯（Pseudo-Kallisthenes）说螃蟹把亚历山大的船队拖入了大海。[157]“Karkinos”[158]是在赫拉克勒斯（Heracles）与勒拿九头蛇（Lernaean monster）搏斗时咬其脚的那只螃蟹的名字。千恩万谢，赫拉将其同伙列入了恒星之内。[159]
在占星术中，巨蟹座是表示阴性和水的符号，[160]夏至的到来以它为标志。在黄道十二宫（melothesiae）中，[161]它与胸部密切相关。它统治西方的海洋。在普罗佩提乌斯（Propertius）那里，它呈现出邪恶的外表：“担心你碰上八脚蟹的邪恶之背”（Octipedis Cancri rerga sinistra time）。[162]德·古伯纳蒂斯（De Gubernatis）指出：“螃蟹……时而导致水手英雄丧命，时而导致怪物死亡。”[163]《五卷书》（The Panchatantra）（第5卷第2章）讲述了一位母亲作为驱邪魔法给予其儿子的螃蟹，如何通过杀死一条黑蛇保住了儿子的性命。[164]一如德·古伯纳蒂斯所认为的那样，取决于它是前进还是后退，螃蟹时而代表太阳，时而代表月亮。[165]
X小姐出生在巨蟹座前几度的位置（实际上是大约3度）。她知道自己的天宫图，十分清楚出生时辰的意义；换言之，她意识到上升符号（上升）的程度是以天宫图的个体化为条件。因为她显然猜到了天宫图与曼荼罗的联系，所以她将自己的个人符号绘入了旨在表达其心理自我的图画之中。[166]
从画10中得出的基本结论是贯穿于其间的双重性在本质上始终是平衡的，以致它们失去了自己的锐度及不相容。一如穆尔塔图里（Multatuli）所言：“无所谓相当真实之物，甚至也无所谓相当不真实之物。”但是，这一力量的丧失得到了中心的统一的弥补；中心那里有灯光闪耀，朝着罗盘的八个点发出彩色的光芒。[167]
虽然也许这一曼荼罗的主要意图是对立面的对称双方获得内在平衡，但是我们不应忽视如下事实：二重主题同时发生在无意识内容即将成为意识和被区隔的时候。它们然后一如经常在梦中发生的情况那样，分裂为两个相同或者略有不同的一半，对应于原生内容的意识及无意识面向。我从这幅画中得到这样一个印象，它实际上代表一个最高点或者高潮，决定与分裂发生于其间。虽然二元性在本质上乃是与否，是不可调和的对立面，但是如果生命的平衡要得以维持，它们就必须被团结在一起。这惟有通过始终不渝地抓牢中心才能实现，行动与痛苦于其间相互平衡。它是一条“锋利如剃刀边缘的”路。这样的一个高潮，其间有普世性对立面的碰撞，同时也是一个目标远大的观点时常深入过去与未来的时刻。一如自古以来的普遍同意论证（consensus gentium）所证明的，这是同步现象发生的心理时刻—换言之，久远显得不远的时刻：16年以后，X小姐因乳癌病入膏肓。[168]