2018年 我的初心我的路 杨冠宇
——从为公桥到剑桥
杨冠宇
我和国际组织的故事，是一段不断前进的经历，在每个阶段都有不同的起跑点，包括广东外语外贸大学、北京外国语大学、联合国粮食计划署、联合国气候变化大会、剑桥大学，最后把这零零星星的点连接起来，便绘就了我走向世界的轨迹。
“世界人，中国心。”2016年北外研招办老师在广外宣讲时说的这句话，深深印刻在我的脑海里，不可磨灭。我和国际组织的故事，大约就从那个时候开始。当时的我还是一名英语翻译专业的本科生，对于“世界”的理解就是通过语言去探索不同的文化，利用语言来构筑沟通的桥梁。而那一刻我的联合国之梦，就是希望当一名高级翻译，在联合国国际会议中心小小的同声传译间里通过传声筒为人们传递信息。
为此，我的本科生涯一直是每天清晨6点钟起床，为了不吵醒室友悄悄地洗漱完毕，在天空还是一片漆黑的时候到教学楼架空层的自习座位上背单词、听新闻、练复述、学视译，循环往复，日有精进。现在回想起来，正是那段苦练的日子成就了我良好的英语素养。
直到参加了北外国际组织夏令营，第一次听到国际组织重要官员和大使分享的工作经历，直到结识了很多对国际事务抱有情怀与使命感、同样出身语言专业的同伴以后，我才发现，原来进入国际组织并不仅限于做一名翻译，只要有兴趣并努力掌握相关的社会科学课程，我们可以以更多元的身份投身于国际组织事业。这时，我领悟到，与其做一名传译人，不如做一名发言人。
后来，我收到了录取通知书，来到了为公桥边的北外，进入国际组织学院学习，主修国际经济与金融。每天接触的新知识让我既兴奋又担忧，兴奋的是对新知的向往以及对自我能力提升的挑战；担忧的是在人文科学向社会科学的转型初期，我常常陷入迷惘而不知所措，看不到隧道尽头的亮光，怀疑自己的能力，责备自己的愚钝，不知能否成功。
还记得学院有幸请来中国社科院城市发展与环境研究所、联合国政府间气候变化专门委员会报告作者之一的陈迎老师，为我们做题为“科学与政治互动：IPCC与国际气候谈判”的讲座，让我印象十分深刻，也于无形中呼唤着我选择环境问题研究的道路。在讲座中，老师从科学与政治博弈的角度讲解了气候变化问题的真实性与严重性，同时指出了国际社会的气候治理问题，呼吁实现科学界与政策制定者之间更多的交流与合作。
还有一次，是在中国农业大学聆听中国国际发展讲座之余，结识了一位北外毕业并在非洲国家担任外交官的女士。讲座结束后，她给我和几位同学分享了她几十年前从法语专业毕业后，转行到金融与经济发展领域，最后以外交官的身份献身国际发展援助工作的经历。直到现在，我还依稀记得她回忆道：“咱们学语言专业的学生，一开始在工作领域接触到社会科学的知识，是十分有挑战的，更何况还得用一门外语来学习。我当时特别认真，把每次学到的相关专业术语及其背景知识用中法双语记录下来，每天都复习，一点点地积累起来，就这样，我慢慢走到了今天。”那时候的我，刚确定去剑桥大学学习环境政策专业，面对这个完全崭新的领域又再次对自己的能力产生怀疑，而她的这番话让我坚定了信心，相信自己在语言专业学习中养成的踏实求知的习惯总有一天会让我从一名“菜鸟”蜕变成至少半个专家。
我和联合国实习的初遇，发生在亮马桥联合国大院里的粮食计划署。还记得那天去面试项目开发志愿者岗位，我看到的联合国大院与想象中的完全不同，比起纽约联合国大厦和日内瓦联合国总部大楼，仿佛更朴素、更接地气。话说，我能够成为这里的实习生也出于偶然。人力资源部门的负责人告诉我，如果不是有一天她检查邮箱中的垃圾邮件，也不会发现我投递的简历，当然也就不会有我在联合国大院里两个月的实习经历了。
我的实习任务并不繁杂，主要是协助项目官员翻译和校对粮食计划署与省政府合作的“学龄前儿童营养午餐”项目合同。但由于双方的合作商谈总有变数，所以项目合同从我实习开始，不断修改了两个多月。尽管实习工作比较简单，但在那两个月里，我还是有不少感触。
印象中，联合国粮食计划署驻华办公室没有华丽的装潢，有的是踏实朴素的努力与追求。我仍记得从办公桌窗前可以望到的一棵长得很高的树，在冬天依然挂着稀少的叶子。每次校对有些倦意时，我总会望着那棵树，想到虽然每天忙乎的是一些文字活儿，但这对于确保合作双方顺畅而准确的沟通十分关键，关乎整个项目能否最终落实，决定孩子们能否吃上营养丰富的午餐、身心能否健康成长，乃至最终他们能否脱离贫困生活、走向富裕。这样的遐想可能有些宏大，但我确信，我的工作就像那棵树一样，并非要做出一番宏伟的贡献，只求拼尽全力把根基扎稳扎牢，保证细节到位，为项目的顺利实施与成果评估奠定必要的基础。
在实习期间，虽然没能接触到粮食计划署各个部门的工作人员，但我“道听途说”，还是对这里的主要工作有了些许了解，并因此对联合国的工作更加向往。中国约于2006年从粮食受援国变为援助国，并加入了“南南合作”等经济技术合作项目。此外，由于我国贫困与粮食问题依然存在，粮食计划署驻华办公室还设有专门部门，负责与政府和热心企业共同合作开展项目，实现农产品从田间到餐桌的整个产业链在农村地区的顺利运行，帮助妇女、儿童、老人乃至整个家庭改善生活状况，实现可持续发展。
后来，由于开学以后学业繁忙，同时准备申请留学奖学金，我抱着些许遗憾提前离开了实习单位。那个看似平凡的寒假，让我有了更广阔的视野。临走时，我在联合国大院门前拍照留念，并发了一条朋友圈：“从这里，走向世界。”悄悄地，我走了，心中对未来仍是迷茫，甚至没有完全确定出国研究的方向，始终纠结着该选择环境问题研究还是利用这次实习经历探究粮食问题。然而，伴着这份挥之不去的迷茫，我的内心对进入国际组织工作笃定了信念。
(https://www.daowen.com)
以联合国粮食计划署为跳板出发，我在2018年10月开启了剑桥大学的硕士学习之路。我不得不承认，由于缺乏相关学术背景，一年的专业学习绝非一帆风顺。一开始面对着总是听不懂的课程、身边无比优秀的同辈们、48小时内四千字的论文考试、独自一人在国外求学的孤独，我常常感到无助与迷茫，但抱着学习国外环境政策和经验为中国环境治理提供建议的热情，我坚持广泛阅读，虚心地向教授与同学请教。为了加强对这一领域的认识，我选择挑战偏科学领域的课程，克服种种困难，最终获得该课程“优秀”的成绩。
在国外求学，每当听到授课老师提到中国，看到课件上中国建设的大型太阳能项目的照片，想起中国可再生能源设备生产领域的全球地位，面对外国友人对中国能源转型进步赞不绝口的时候，我都为自己是一名中国人而感到骄傲，为祖国在能源技术方面取得的成就而感到自豪。
设计毕业论文时，为了向西方学者展示中国在气候变化方面做出的努力，我专门采访了国内几位非政府组织的青年从业者，倾听他们在气候变化理论传播过程中遇到的挑战与艰难、喜悦与希望。在向青年传播气候变化知识方面，他们尝试通过各种媒体，在线上线下鼓励青年参与环保行动，比如“高校节能”计划、低碳家庭展览、线上课题学习小组，甚至在音乐节上呼吁人们少吃肉来减少个人碳足迹。这些进展，都展现了我国公民社会层面对气候问题的积极举措，同样也是我国气候治理的成果。
最后一个平台，同时也是在剑桥大学念书的一段插曲，是我在2018年12月以青年代表身份参加的第24届联合国气候变化大会。会议期间，我有幸与来自世界各地的有志之士进行交流，聆听他们针对不同角度的报告，了解到不同种族、不同国家、不同地区为了一个共同目标所做的努力。坐在观众席上看解振华主任在主会场和“中国角”回顾我国一年来的减排成绩，我感到无比骄傲。的确，世界需要看到中国的努力，作为碳排放大国和发展中大国的中国，需要展现大国担当与力量，而实现这一点，更多的国际组织人才培养必不可少。
从广外英文学院到北外国际组织学院，从联合国粮食计划署实习生到气候变化大会中国代表，再到剑桥大学的硕士研究生，我一路摸索的轨迹似乎看不出联系，充满着青年时期对理想的举棋不定与自我怀疑，而如今的我也确实时刻拷问着自己：我究竟能够为这个世界做些什么？从剑桥大学毕业，我决定读博以进入国际组织，当然，这条路挑战重重，用“道阻且长”来形容再合适不过。但不论如何，唯一不变的是我对国际组织工作的向往，希望凭借我的专业知识与语言专长，进入国际组织，以中国代表身份助力解决世界环境问题。
作者简介
About the Author
杨冠宇，北京外国语大学国际组织学院国际经济与金融方向2020届毕业生，于2019年取得英国剑桥大学环境政策哲学硕士学位。现准备攻读环境行为方向博士学位，主要从环境心理学、社会学等跨学科角度研究环保行为，尤其是能源使用行为，在全球范围内推广可持续发展生活方式。