体例制定的主要问题及主要任务

近几十年来在市面流通的外语类辞典多达上百种之多，但是由于编纂的年代、使用对象等各种内在和外在因素的制约，也使得各种辞典良莠不齐，褒贬各一。当然，辞典的编纂绝非一蹴而就的工作，需要不断地修订和完善。但是，这些不同年代的辞典在不同的历史时期对当时的学习和研究起到了积极的促进作用。随着经济全球化、信息全球化、文化全球化的浪潮，更多更新的研究成果的涌现，更多具有新的社会背景和文化背景的新词的出现，外语词典的编纂也重新进入了人们思考的范围之中。这其中，便包括了辞典制定中必不可缺的体例制定的一些研究成果或者是实践操作内容的具体显现。但是，回顾历史可以发现，体例制定方面在辞典编纂的道路上并没有像现在这样得到足够的重视，或者是体裁和对象的需要被忽视的时候同样存在。本节主要探讨一下近几年来体例制定方面涌现的主要问题，供大家探讨和思考。(https://www.daowen.com)