王士祯词佳者似贺铸

原文

《衍波词》⁽⁴³⁾之佳者，颇似贺方回。虽不及容若，要在浙中诸子⁽⁴⁴⁾之上。

译文

王士祯的《衍波词》中的佳作，风格很像贺铸⁽⁴⁵⁾。虽然比不上纳兰容若，但是要比浙中朱彝尊、陈维崧等人高明许多。

评析

王国维的词学理论有很多是从王士祯的《花草蒙拾》中撷取的。而此则词话是评论王士祯词的，故其措辞较为隐约。王国维认为王士祯就如同周济、刘熙载等词评人，他们的词学理论堪称卓著，但是创作却十分浅薄。

《词则》中说：“渔阳小令之工，直逼五代北宋。”《词苑萃编》中也对王士祯词有所赞扬“《衍波词》小令极哀艳之深情，穷倩盼之逸趣。”王士祯的词大多都融情入景，刻画深微，当时人推其为“不减南唐二主”。而在本卷第六条中写到：“北宋名家以方回为最次。其词如历下、新城之诗，非不华赡，惜少真味。”可以说王国维对于王士祯的评价贬中带褒，他对王士祯的“华赡”是有所肯定的。而且他还认为王士祯的词作要比朱彝尊和陈维崧都要高明，这是因为王士祯师法五代北宋词，而朱彝尊和陈维崧师法南宋词的原因，但是，此三人的作品词风不同，因此各有千秋。