玄奘离开北天竺,取道护密,过商弥国,东行700余里到达波谜罗川。波谜罗川,即葱岭(今帕米尔高原), “葱岭者,据赡部洲中,南接大雪山,北至热海、千泉,西至活国,东至乌铩国,东西南北各数千里”[1],自古以来就是连通东西、沟通南北的交通要地。从葱岭继续东行,至朅盘陁国,即今塔什库尔干地区,玄奘在此停留20余日。