月下良缘

更新于 2026年10月13日 版权声明
月下良缘

冯世良者,嘉禾之右族[1]也。宣和[2]中,丧偶,家居岑寂,乃于城西别业[3]盘桓自遣。一夕,微雨复晴,月光穿户,世良寝不成寐,散步郊原,仰视明月,叹曰:“玉兔捣药秋复春,姮娥孤恓与谁邻?”[4]

歌未已,忽见一美人徐徐而来,星眸云鬓[5],绰约多姿,越冯居而去。世良不能定情,逐女尾后不舍。美人忽回顾曰:“郎君误矣。妾自返舍,何劳郑重相顾乃尔。”世良进揖曰:“暮夜独行,宁不畏多露耶?”美人曰:“室家不足,亦不女从,多露其如我何?”世良曰:“日月逝矣,芳景无多。对此月明良夜,岂容虚度!念仆琴瑟久乖,断弦未续[6],适见芳卿仪容窈窕[7],性格幽闲,虽未有桑间之约[8],愿得谐溪上之盟。柯斧[9]未将,雀屏[10]自荐。”美人笑曰:“君既丧偶,妾亦失夫,三年于兹矣。久作失群之孤雁,难同交颈之文鸳。但邂逅相遇,虽云天合,而无媒自售,不能无畏于人言。”世良曰:“岂不闻毛诗所载,有寡妇见鳏夫而欲嫁之者,圣人尚且录之,于理何害?[11]”美人笑而不答。世良会其意,遂携手拉之而归。直至寝所,解衣就枕,抚摩其体,既滑而柔,且丰而洁,情事乍投,娇颤百出。世良乃久旷[12]之后,酣战更锐;美人亦再醮[13]之馀,承受颇殷。浅抽深送,竭尽被底之欢;抱颈接唇,曲致枕边之乐。两人鏖战既久,及雨散云收,已漏下五鼓矣。世良曰:“汝何氏之女,当明以告我。将倩媒求聘,永谐伉俪。”美人曰:“妾姓徐,去此不远,上失姑嫜[14],终鲜兄弟,又无父母,何聘之有?”世良大喜,以为得此奇遇,实系天缘。

诘朝,美人辞去,世良曰:“尔既无眷属,即此偕老可也。何必又去?”美人曰:“妾与君苟合[15],终系私奔[16],万一人知,岂不有玷清议[17]乎?只此旦去暮来,不交君独宿足矣。”世良笑而许之。一夕,美人与冯共寝。欢会毕,珍爱无已,乃于枕上歌一曲以奉世良曰:

海棠花发[18]春夜长,辘轳惊梦飞鸳鸯。

玉肌苦怯东风急,帐冷流苏薰绣裳。

起来窥镜倦梳洗,玄云满犀飞不起。

玉麟金雀[19]翠翘[20]新,似与春光斗明媚。

花床晓雾香濛濛,春色困人星眼矇。

钩帘鹦鹉隔窗语,怪杀东君深浅红。

试呼小翠卷珠箔,一双黄蝶花间落。[21]

世良与美人交会,将及一载,渐觉体羸力倦,精散神消,惟剩奄奄一息。亲朋过访,莫不惊讶曰:“此非七情[22]所伤,必系妖邪所惑,速宜疗治!”世良含笑曰:“吾夕死无憾矣。”逾月果卒,后云阴月暗之宵,往往见世良与一美人携手同行,数年方息。

【校注】

[1]右族:豪门大族。古代以右为上、为尊,汉魏以来,称名门望族为右族。

[2]宣和:是宋徽宗赵佶的第六个年号(1119~1125),也是最后一个年号。

[3]别业:别墅。在旧业或正宅之外,营建的园林游息场所。

[4]此两句诗,唐李白《把酒问月》作:“白兔捣药秋复春,姮娥孤栖与谁邻?”

[5]星眸云鬓:星眸,明亮的眼睛。云鬓,女子盛美如云的鬓发。(https://www.daowen.com)

[6]琴瑟久乖,断弦未续:指丧妻未娶。琴瑟本为古代乐器。《诗经·周南·关雎》云:“窈窕淑女,琴瑟友之。”后以琴瑟谐合象征夫妇美满,丧妻称“断弦”,再娶叫“续弦”。

[7]窈窕:娴静、美好的样子。《诗经·周南·关雎》云:“窈窕淑女,君子好逑。”

[8]桑间之约:指男女之间的约会。桑间,一说桑林间,一说地名,在濮水之上,属古代卫国。《汉书·地理志下》载:“卫地有桑间濮上之阻,男女亦亟聚会,声色生焉。”先秦时,男女有在桑林约会的习俗。《诗经·鄘风·桑中》曰:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。”

[9]柯斧:本意是带柄的斧子。《诗经·豳风·伐柯》云:“伐柯如何?匪斧不克。取妻如何?匪媒不得。”后遂以“柯斧”喻指媒妁。

[10]雀屏:喻指择婿。典出唐窦毅为女择婿的故事。《旧唐书·列传第一·后妃上》载:“毅闻之,谓长公主曰:‘此女才貌如此,不可妄以许人,当为求贤夫。’乃于门屏画二孔雀,诸公子有求婚者,辄与两箭射之,潜约中目者许之。前后数十辈莫能中。高祖后至,两发各中一目。毅大悦。遂归于我帝。”

[11]本句指《诗经·卫风·有狐》及古人的解读。诗曰:“有狐绥绥,在彼淇梁。心之忧矣,之子无裳。有狐绥绥,在彼淇厉。心之忧矣,之子无带。有狐绥绥,在彼淇侧。心之忧矣,之子无服。”《毛诗序》云:“《有狐》,刺时也。卫之男女失时,丧其妃耦焉。古者国有凶荒,则杀礼而多昏,会男女之无夫家者,所以育人民也。”朱熹《诗集传》认为:“国乱民散,丧其妃耦,有寡妇见鳏夫而欲嫁之,故托言有狐独行,而忧其无裳也。”

[12]久旷:指男子久已丧偶。

[13]再醮:古代举行婚礼时,父母给子女酌酒的仪式称“醮”。因称男子再娶或女子再嫁为“再醮”。《孔子家语·本命解》云:“幼从父兄,既嫁从夫,夫死从子。言无再醮之端。”元、明以后专指女子再嫁。

[14]姑嫜:姑,丈夫的母亲。嫜,丈夫的父亲。

[15]苟合:指男女间违背礼法的不正当结合。

[16]私奔:指女子不通过合法的六礼仪式私自与恋人结合或逃走。《礼记·内则》云:“聘曰妻,奔曰妾。六礼不备,谓之奔。”

[17]玷:白玉上的斑点,引申为缺点、过失。清议:社会上公正的舆论。

[18]花发:童轩《清风亭稿》作“雨歇”。

[19]雀:童轩《清风亭稿》作“爵”。

[20]翠翘:古代妇人的一种首饰,状似翠鸟尾上的长羽。

[21]此诗即童轩《清风亭稿》卷二《丽情曲》。

[22]七情:人的七种情感。或指喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲。《礼记·礼运》云:“何谓人情?喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲,七者弗学而能。”或指喜、怒、忧、思、悲、恐、惊。明《普济方·因论》曰:“七情者,喜、怒、忧、思、悲、恐、惊。若将护得宜,怡然安泰;役冒非礼,百病生焉。”

✍AI写作