胞肿如桃
(眼睑炎性水肿3例)
胞肿如桃,《银海精微》中有记载,是指胞睑肿赤,硬痛难睁,状如熟桃,甚至引及头痛发热等全身症状之眼病。西医学认为,本病是睑腺或泪腺被化脓性病菌感染,炎症扩散所成。相当于西医学睑腺炎重症,或泪腺炎所致的眼睑炎性红肿。
中医学认为,本病多由肝木乘脾或木火刑金,湿热搏结胞睑;或心经蕴热,火灼脾土,毒邪上壅胞睑而致。
本病应与胞虚如球相鉴别,后者为虚软不红不痛的非感染性肿胀。
治疗上,西医常予抗菌消炎药,对已成脓者,主张切开引流。对肿势较缓或复发者,施以中医之法与局部用药相结合,常获良效。
【病例一】眼睑炎性水肿
季某,男,43岁,已婚,农民。于2001年11月7日初诊。
主诉:右眼上睑渐渐肿起发红,胀痛流泪5天,用“消炎”药5天乏效,来诊。
检查:右眼上睑红肿高起,状如红桃,睁眼不开,眵泪较多。白细胞:12.5×109/L,中性粒细胞百分比:70.9%,淋巴细胞百分比:27.0%,中值细胞百分比:2.1%;余(-)。
舌色红,苔黄腻,脉象弦数。
中医辨证:脾经湿热,肝火上炎。
西医诊断:眼睑炎性水肿(OD)。
治则:清脾泻肝。
处方及治疗:
1.清脾泻火汤加味 大黄酒、石膏、金银花、连翘、玄参、赤芍、防风、车前子、青黛、升麻、甘草。水煎2遍分服,第3煎熏洗,2次/日。
2.黄连解毒膏涂患处,3次/日;妥布霉素地塞米松眼液点眼,1次/h。
3.穴位刺血 患侧耳尖穴,1次/日;
诊疗经过:二诊,服药2剂,刺血2次,大便缓下,胞睑红肿大消,睁眼能开,白睛微红。原方加当归以养血活血,续服2剂。3天后告知,貌如常人。
按语:《银海精微》曰:“胞睑壅肿如桃者……此乃脾肺之壅热,邪客于腠理,致胞肿如桃,痛涩泪出,不绝如注。”脾蕴湿热,土壅则木郁,郁而火生;木火乘土,脾不运化;湿热肝火上蒸胞睑,致成是病。当以清脾、泻肝、除湿并进为治。
本案用方,专治脾经伏火湿聚之证。以大黄、石膏清脾泻火而不伤津,为君。金银花、连翘清热解毒,透热转气,助清泄肺脾热邪,为臣。玄参滋阴泻火润燥,赤芍凉血活血祛瘀;防风泻肝脾,祛风湿;车前子引热毒下行;加用青黛泻肝脾热毒,凉血散肿,共为佐;甘草解毒调和,升麻解毒祛邪,引药达目,为使者。
此方乃直折火势之法,宜药中肯綮而止。
【病例二】眼睑术后复发炎性水肿
彭某,女,52岁,工人。于2001年6月15日初诊。
主诉:约2个月前左眼睑红肿化脓,某院做引流术痊愈。近7天来,左上睑又现红肿,头痛发热,舌燥便干。在家输液“青霉素”3天乏效,前来求治。
检查:左眼上睑红肿拒按、眵泪频流,便结尿赤。白细胞:13.7×109/L,余(-)。
舌色红,苔黄厚,中心色黑有芒刺,脉象弦数。
中医辨证:热入血分,火毒上攻。(https://www.daowen.com)
西医诊断:眼睑炎性水肿(OS)。
治则:清热凉血,泻火解毒。
处方及治疗:
1.清营汤(《温病条辨》)加减 生地、玄参、麦冬、连翘、金银花、黄连酒、竹叶、大黄酒。水煎2遍分服,第3煎加冰片,凉敷患眼,2次/日。
2.穴位刺血 患侧耳尖、背部阿是穴,1次/2日;黄连解毒膏涂患处,3次/日。
诊治经过:二诊,施治2天,症状消除大半,睁眼能开。续进2剂。
于3个月后随访,两次服药后病即痊愈,未再复发。
按语:本案病发较久并已施术。证因热入血分,单治“标”者,莫若扬汤止沸。《察舌辨证法》曾曰:“如苔厚黄燥,或边黄,中心焦黑起刺,脐腹胀满硬痛,乃阳明里实,承气下之。如不解……速宜加鲜生地、玄参、麦冬之类。”故针对其内在病机,予清营汤方加减用治。其中的增液汤(《温病条辨》)益阴凉血,增水行舟,清热解毒,为君。黄连“清心脏火,治赤眼暴发,诸疮必用”(《珍珠囊》);连翘、金银花清热解毒散结,共为臣。又遵“承气”之意,予大黄泻火解毒化瘀,枳实理气破积通滞;升麻轻灵,既清热泻脾,又引药性上行;竹叶清心,引邪热尿出,为佐使。家传黄连解毒膏,有强效渗透解毒消肿作用,对疮毒红肿有卓效。
如此,以釜底抽薪、增水行舟之法,使火灭阴复、血活毒解而病愈矣。
【病例三】慢性泪腺炎
赵某,女,54岁,已婚,工人。于1995年7月初诊。
主诉:于3个月前双上睑肿胀,眼干无泪,诊为“泪腺炎”,输液5天未愈,来诊。
检查:双眼眶外上方轻红触痛,睁眼费力;扒开上睑,外上方结膜水肿、充血,眼球活动不灵活;耳后淋巴结无肿大,泪液分泌试验<10mm;余(-)。
舌体胖,边有齿印,苔白腻,脉弦滑。
中医辨证:脾虚生痰,壅滞胞睑。
西医诊断:慢性泪腺炎(双)。
治则:健脾祛湿,化痰散结。
处方及治疗:
1.祛痰散结降浊汤加减 白术、茯苓、半夏清、穿山甲(代)炮、鱼腥草、夏枯草、陈皮、僵蚕炒、白芥子、皂角刺、车前子包、甘草。水煎分服,2次/日。
2.隔姜灸 双太阳、丝竹空、丰隆穴,2次/日。
3.穴位刺血法 双耳尖穴、背部阿是穴,1次/日。
诊治经过:二诊,3天药毕,双睑肿胀减轻,眼球活动较前灵活,效不更方。
三诊,又3天药毕,睑肿大消;续用1周,诸症悉除。续施灸法,巩固疗效。
按语:慢性泪腺炎者,病因复杂。西医认为,本病多与某些疾病所致的淋巴细胞浸润有关。
按中医之论,包块不红肿或红肿不甚,非实火也。察本案并无重度“炎症”,当为痰湿壅结之症。痰者,源由脾虚湿聚火凝所生。所予祛痰散结降浊汤中,以白术健脾益气燥湿,杜生痰之源,为君。茯苓“为治痰主药。痰之本,水也,茯苓可以行水;痰之动,湿也,茯苓又可行湿。故茯苓健脾渗湿利水,善消痰浊”(《世补斋医书》),为臣。半夏、陈皮燥湿化痰消癖;夏枯草清热解毒散结;鱼腥草祛内蓄毒邪;白芥子利痰通络消肿;皂角刺、山甲(代)活血通络软坚;车前子利湿消痰,共为佐。甘草解毒调和,为使。
穴位灸法,能温运活络消痰;穴位刺血法,为针刺泻法,能祛火散结。如是,以中药内服与穴位疗法相协而治,使脾健司运,痰消络活,而得病除。