翼翼归鸟,驯林①徘徊。岂思天路,欣及旧栖。虽无昔侣,众声每谐。日夕气清②,悠然其怀。
注:
①驯林:犹顺林。②日夕气清:陶渊明《饮酒》其五:“山气日夕佳。”
译:
归林鸟儿飞飞,沿着树林徘徊。
不再寻求仕路,高兴回到旧居。
即使未见旧友,交谈多么开心。
黄昏天朗气清,怡然畅叙悠怀。