序:贵贱贤愚,莫不营营①以惜生②,斯甚惑焉。故极陈形影之苦,言神辨自然以释之。好事君子,共取其心焉。
注:
①营营:《诗·小雅·青蝇》:“营营青蝇。”《毛传》:“营营,往来貌。”②惜生:求长生,或求后世名。
译:
无论贵贱和贤愚,无不汲汲惜生命。
对此我很是疑惑,乃大谈形影之苦,
并称神明察自然,希好事君子采纳。