第四单元 从思想、文化、原理到动作的舞蹈比较
——高棪、李维的舞蹈美学思想
高棪是我国台湾著名舞蹈学者,她与李维合著的《中西舞蹈比较研究》(裕台公司中华印刷厂1983年8月版)是一部视野广阔、论见深刻、资料翔实的比较舞蹈学专著。该书共由八章构成,除第六章(芭蕾之研究)和第七章(中华舞蹈之研究)为专门研究外,其余均为比较研究。其中,在“前言”中论及了中西舞蹈比较研究的范围、内容和方法;在第一章、第二章中论及了中西舞蹈的文化背景、艺术发展;余者分别为《中西舞蹈形式之比较》(第三章)、《中西舞蹈动作原理之比较》(第四章)、《中西舞蹈动作之研究比较》(第五章)和《中西舞蹈之比较》(第八章)。高、李二人认为,“中西舞蹈之比较是本书的研究的整体,中西舞蹈动作原理之比较则是本书研究的中心;没有原理的比较,将无从了解舞蹈的根本不同,亦无从了解舞蹈发展的原因……”(第163页)。由于这部近四十万字的专著“华彩”时现,为方便读者贴近原著,本单元主要将其“华彩”缝缀起来,力争做到“文洁意不减,章断神不迷”。