彝族舞蹈对外译介研究中的“译介”指的是翻译、介绍与传播,彝族舞蹈文化作为中华民族文化的重要组成部分,其成功译介有利于提升中华文化软实力。因此,本章将从文化软实力、文化研究、传播学和翻译学这几个视角来探讨彝族舞蹈对外译介跨学科、跨领域研究的可行性和必要性。