第20章　军事技术

A.R.霍尔（A.R.HALL）

这一章的主旨是简要描述为战争目的而运用的各种金属加工技术、机械制造技术和防御工事的建筑技术。这里所描述的地中海和西欧地区1000年来兴衰无常的国家，基本上都是好战的。他们繁荣与否取决于征服邻国的能力，取决于是否能抵御外族对其文明的侵犯，是否能保卫他们的贸易。一旦失去这种能力，他们就崩溃了。于是，波斯的强权让位于马其顿，马其顿又为西罗马所取代，西罗马的强权最终被日耳曼部落夺走。权力的每次转移，都发生在一方军事转优而另一方军事衰落之时。

在决定战争命运时，能使不同军队在不同时期获得战术优势的战地装备和技术技能极其重要。但是，我们决不要忘记指挥艺术、应用技术装备的技能、士兵的士气以及在战略战术上融会应用这些资源的智谋，它们才是更为重要的因素。因此，如果我们不了解关于进攻与防御方法的发展，也就是说不了解广义的战争艺术，就不能真正理解武器、铠甲、工事方面的变化。在战场上，中世纪的骑士和罗马军团截然不同，这种不同与其说是由于冶金技术发生了变化，不如说是由于作战方法发生了变革。

为便于论述，我们把这个时期划分为三个阶段，每一阶段都有自己的特点：（1）希腊与马其顿阶段；（2）罗马阶段；（3）中世纪阶段。在每个阶段，我们首先讨论手持武器和铠甲，然后讨论投掷武器，最后再讨论防御和围攻战。