以传统戏曲美学为魂的艺术综合体

让我们回到田汉戏剧是一种什么样的戏剧的问题上来。(https://www.daowen.com)

田汉戏剧向古今中外学习，艺术渊源复杂，所以回答它是一种什么样的戏剧的问题是不容易的。面对这个问题，只能从大处着眼，从根本的美学特性入手分析。仅从田汉诗情洋溢，好用大段莎士比亚式的抒情台词就说他有点象莎士比亚，仅从田汉推重席勒，希望学习席勒便去寻觅田汉与席勒的相似之处，这种论法虽不无道理，但只能得其一点或抓其皮毛，于总体认识没有多少帮助。田汉戏剧之受古今中外的影响，主要是三个方面。第一个方面是现代派戏剧的影响。这表现在他的早期话剧中。田汉20年代鼓吹新浪漫主义甚力，他20年代作品中明显的有唯美主义、象征主义等现代派戏剧的因素。第二个方面是近代写实剧的影响。学习近代写实剧是中国引进西方话剧的主要潮流，田汉不可能不受其影响。田汉的第一部话剧《梵峨璘与蔷薇》颇似旧小说，第二部戏《灵光》是模仿歌德的《浮士德》的，但从《咖啡店之一夜》开始，剧本就呈现出写实剧的形貌，并基本稳定了下来。所以田汉的剧作实际上是从近代写实剧获得赋形的。田汉并不赞成近代写实剧提出社会问题，研究社会的宗旨，更反对幻觉主义的追求象真的一样的演出，但这并不妨碍他不断地从近代写实剧学习真实地描绘现实生活的技巧，更不妨碍他通过近代写实剧学习西方话剧的规则、规律。田汉所受写实剧的影响，在作品中有大量表现。第三方面，是中国戏曲的影响。这方面的影响，容易看清的表现是田汉进入抗战时期以后的创作。1937年以后，田汉钻研戏曲，先是戏曲创作不再学习话剧分幕，后来是话剧创作应用戏曲手法，解放后的《关汉卿》，更是到了只要把一些抒情台词改为唱词，其它文字不改，分场不改，就可以当戏曲剧本演出的程度。但实际上，田汉受戏曲影响是从儿时就开始了的。而从内部的美学特征说，田汉戏剧继承的主要是中国戏曲美学的传统。受现代派影响不过是一时的、某个方面的而已，受写实剧影响不过是形貌、技法的而已。田汉的戏曲是戏曲，田汉的话剧是戏曲性质的话剧，田汉的电影中也不无戏曲美学的影响。所以从总体看，或是以话剧为代表看，田汉戏剧主要是继承中国戏曲美学传统的戏剧。