第一节 国家权威的让渡与分解
有关朝贡的讨论,本著引入一个“朝圣”的概念,作为其喻指性含义。两者具有某种程度的同一性,当然这里的“朝圣”更符合“中国化”的语境。正如王铭铭所言:“在汉语中,‘朝’在这个文脉中的意思是‘进贡’(‘贡’既有‘供物’之义,又有‘尊敬’之义),比方说,‘朝贡’。而‘圣’则指的是‘圣人’,同时又指圣人的神圣品性(‘灵’)。因而‘朝圣’的基本含义是指‘朝圣人进贡’。”[4]朝贡抑或“朝圣”,是土司从王朝中心获取象征性统治力量的重要源泉。(https://www.daowen.com)