武宗至大元年 戊申(公元1308年)
二月,刘玉卒 刘玉(1257—1308),字颐真。弱冠,父母俱亡,居丧尽礼。家贫力耕而食,视尘世事不足为,笃志于神仙之学。多次遇洞真天师胡慧超,告之以净明教将大兴,又获所授之净明大道。于是遵言而建立腾胜道院,又收徒王真定、黄元吉等,传所著《玉真灵宝坛记》及净明道法,开阐此道在元代之教。生性好儒,始开将宋时之儒周敦颐、程颐、朱熹、张栻等拉入真人之列之风气,又以“实理正学”更新道法。因所居之地与陆九渊活动之地相近,而对陆氏之学有特别的了解,视其为一代宗师,评价高于程朱,并使净明学派教义中亦吸收其中正心、诚意、实履、易简及以老氏为宗之思想。但又认为“正心之学”仍不足以纠正时弊,还应用道教的道法和神灵来针砭“人心之病”,使道教信仰与世俗理论靠近。对符箓法术及斋醮均加以简化,体现其“以道宏教”之主旨。后以教派传黄元吉而卒。
[文献] 《西山隐士玉真刘先生传》:“先生夙有卓识,五岁就学读书,务通大义。弱冠父母继亡,居丧尽礼。家贫力耕而食视尘世事不足为,笃志于神仙之学。(至元壬午五月)秋,先生经行西山斜冈,遇洞真天师胡召……说:净明大教将兴,当出八百弟子,汝为之师。”……立腾胜道院,以善道劝化,远近闻知,仰向从游者众。……甲午十一月甲子,遇水府仙伯郭君,教以经山纬水之术。遂游黄堂山乌晶原寻访,果得魏道人故居。乃昔日真君修真之所,而又洪崖先生张君旧隐地。……弟子问:‘昔何真公所传稍繁,今先生所授极简,何其不同?’先生曰:‘昔绍兴之时,仙期悬隔,教以救世,以法弘道,故繁;今龙沙已生,仙期迫近,急于度人以道宏教,故得此所以异,然其至则无庸疑。’……甲午示疾……戊申辰兴,端坐榻上。日正中举于拱揖,就榻侧卧而逝。春秋五十有二。……先生之学,本于正心诚意,而见于真践实履,不矫亢以为高,不诡随以为顺,不妄语,不多言。言必关于天理世教;于三教之旨了然解悟,而以老氏为宗。”(《净明忠孝全书》卷一,见明《道藏》,下同)《净明忠孝全书》卷一:“其法以忠孝为本,敬天崇道,济生度死,为事简而不繁。”《净明忠孝全书》卷三:“迄古以来,仙家化人多尚经章符咒之属,今净明大教之兴,劈初头便是《坛记》、《坛铭》、《道说》、《法说》,高文大论,总名净明忠孝之书,每用儒家文字开化,何邪?此是教法变通处,经章符咒开化亦久矣,儒家往往视为虚无荒唐之论,今此都仙真君以实理正学更新教法,缘仙材法器,贵得明理之士相与拯世度生,仰赞化育,所以示此也。”《净明忠孝全书》卷四:“或问净明法中符命何其简而又简也?先生曰:‘符者契合之义,先天符命,下笔多尚轻清,又不须执泥篆文纠结者方谓之符命。此中作用,契合于道便谓之符,所以符同不过直书四字而已。’”《净明忠孝全书》卷五:“先生曰:‘科法中建斋行道只是积诚,以其醮祭之时天人相答。每见朝醮行事太烦,及至祭享,则斋主法众诚意已怠。修斋之士不可不审之。’”《净明忠孝全书》卷六:“或问净明之道尚神奇变化否?答曰:‘大道无名无形无情,所以曰平常心是道’;又曰‘万般祥瑞不如无,平常安稳却合道。’……世俗所谓神怪之事,实非所尚也。”另可参见清《逍遥万寿宫志》,《净明忠孝全书》所收之语录内集、别集、外集等。
三月,诏令禁止白莲社 白莲社,也称“白莲教”,为混合有佛教、明教、弥勒教等内容的秘密宗教组织。起源于宋代,到元代逐渐流行。教义崇尚光明,认为光明能战胜黑暗。因其为农民利用,作为组织斗争的工具,故被禁止活动。后因东林寺普度等白莲教上层人士的努力,元政府取消禁令,允许该教继续活动。但该教之下层人士则转向民间秘密发展,教义也有变化,鼓动与组织农民反抗元朝的压迫,并于泰定帝泰定二年(1325)、惠宗至元三年(1337)领导了元末农民起义。明、清以后,教派名称有许多变化,被命为闻香教、大乘教、清茶门、清水教、八卦教、天理教等名目,加入了多次农民起义。
[文献] 《元史》卷二二《武宗纪》:“禁白莲社,毁其祠宇,以其人还隶民籍。”《通制条格》卷二八《禁书》:“至元十八年三月,中书省御史台呈:江南行台咨,都昌县贼首杜万一等指白莲会为名作乱。照得江南见有白莲会等名目,五公符、推背图、血盆、及应合禁断天文图书,一切左道乱正之术,拟合禁断。送刑部,与秘书监一同议得:拟合照依圣旨禁断拘收。都省准拟。”《佛祖统纪》卷五四:“自莲教者,高宗绍兴初,吴郡延祥院僧弟子元,依倣天台出圆融四土图,晨朝礼忏文,偈歌四句,佛念五声,劝男女修净业。戒护生为尤谨。称为白莲导师。有以事魔论于有司者,流之江州。其徒展转相教,至今为盛。……今摩尼尚扇于三山,而白莲、白云处处有习之者。”(《大正藏》第49册)另可参见《新元史》卷二一六,普度《庐山莲宗宝鉴》等。
四月,《蒙古字韵》成书 此书共2卷,作者为朱宗文。宗文字彦章,信安人。又称为朱巴颜。或因曾充蒙古字学弟子,故别以蒙古语命名。生于至正间,成书年代不详,据书前有朱宗文至大戊申年(1308)自序,可知于此年已经成书。此书为以八思巴字拼写汉语之范本,对研究元代汉语音韵具有重要的价值。惜元刻本已亡佚。现存朱宗文校订的此书旧写本2卷,见藏于大英博物馆。1987年,民族出版社出版照那斯图、杨耐思编著的《蒙古字韵校本》。(https://www.daowen.com)
[文献] 朱宗文《蒙古字韵序》:“圣朝宇宙广大,方言不通,虽知字而不知声,犹不能言也。《蒙古字韵》字与声合,真语言之枢机、韵学之纲领也。尝以诸家汉韵证其是否,而率皆承讹袭舛,莫知取舍。惟古今韵合于每字之首,必以四声释之。由是始知见经坚为司三十六字之母,备于韵会,可谓明切也。已故用是详校各本误字,列于篇首,以俟大方笔削。至大戊申清明前一日,信安朱宗文彦章书。”《四库全书总目提要》卷四四经部小学类存目:“案《元史·释老传》,元初本用威乌尔字以达国言。至世祖中统元年,始命帝师制蒙古新字。其字仅千余,其母凡四十有一。……而大要以谐声为宗。字成,诏颁行天下。又于州县各设蒙古字学教授,以教习之。故当时颇有知其义者。宗文以蒙古字韵、字与声合,而诸家汉韵率多讹误,莫知取舍,因重为校正。……元代国书国语,音译久已传讹,宗文生于至正间,虽自谓能通音译,而以南人隔膜之见比附推寻,实多不能吻合。……观《元史》及诸书所载蒙古字诏旨行移,皆能以国语联属成文,是当日必别有翻译之法,而是书概未之及,遂致湮没而不可复考。盖其时朝廷既无颁行定式,官司胥吏辗转传习,舛谬相仍。……且刊本久佚,今所存者惟写本,其点画既非钞胥所能知,其舛误亦非文士所能校,不过仿佛钩摩,依稀形似,尤不可据为典要。”
[考辨] 关于此书内容评价,可参考郑再发《〈蒙古字韵〉跟八思巴字有关的韵书》(台湾大学文史丛刊,第15种)、《八思巴字标注汉语材料校勘记》(《祝贺李济博士七十寿辰论集》第二辑)、照那斯图《八思巴字和蒙古语文献》研究文集Ⅰ、文献文集Ⅱ(日本东京外国语大学亚非语言文化研究所1990、1991年版)等。
爱薛卒 爱薛(1227—1308),西域拂林(今叙利亚)人。操阿拉伯语。为蒙古朝廷中西亚文明和基督教聂思脱里派之代表。其主持的崇福司为蒙古人告天祝寿;广惠司为京师医药院,为蒙古人治病;秘书监和司天台为朝廷收藏科学图籍,编制历法,解释天象。主张尊民自立,反对宿命观点,为元代中外关系交往史做出贡献。卒年据《新元史》本传所记而定。据张星娘考证,爱薛之名原音似即Joseph(Jose),今人译作约瑟者。故存此说。
[文献] 《元史》卷一三四《爱薛传》:“通西域诸部语,工星历、医药。初事定宗,直言敢谏。时世祖在藩邸,器之。中统四年,命掌西域星历、医药二司事,后改广惠司,仍命领之。……至元十三年,……寻奉诏使西北宗王阿鲁浑所。既还,拜平章政事,固辞。擢秘书监,领崇福使,迁翰林学士承旨,兼修国史。大德元年,授平章政事。……仁宗时,封秦国公。卒,追封太师、开府仪同三司、上柱国、拂林忠献王。”《新元史》卷一九九《爱薛传》:“(大德)七年,帝不豫,秋八月地震。皇后召问:‘卿知天象,灾异殆民所致。’爱薛曰:‘此天示警诫,民何与?愿熟思之。’……。十一年,成宗崩,内旨索星历秘文,爱薛厉色拒之。……至大元年六月,卒于上都,年八十二。”另可参见《元史》卷一〇七《宗室世系表》,张星娘《中西交通史料汇编》第一册191~192页等。