文王羑里作。
目窈窈兮，其凝其盲。耳肃肃兮，听不闻声。朝不日出兮，夜不见月与星。有知无知兮，为死为生？呜呼！臣罪当诛兮，天王圣明。
【译文】
文王被拘执在羑里时所作。
拘囚在狱中的文王啊，双眼隐晦，凝注而视如无见！双耳嗡嗡，什么也听不见！白天看不到太阳出来，夜里也看不到月亮和星星。狱中的岁月，究竟是有知觉还是无知觉？到底是死了还是活着？呜呼哀哉！为臣的文王罪该万死啊，只有你这商纣王才是英明的君主！
