三、大会场
2025年11月01日
三、大会场
大城西门外,路左右各有立佛像,高九十余尺。于此像前,建五年一大会处1,每岁秋分数十日间,举国僧徒皆来会集。上自君王,下至士庶,捐废俗务,奉持斋戒,受经听法,渴日忘疲2。诸僧伽蓝庄严佛像,莹以珍宝,饰之锦绮,载诸辇舆,谓之行像3,动以千数,云集会所。常以月十五日晦日,国王大臣谋议国事,访及高僧,然后宣布。
在大都城西门外,道路左右各有站立状的佛像,高九十多尺。在这些佛像前,设立五年一次大会的会场,每年秋分前后的几十天里,全国僧徒都来聚会。上自君王,下到官吏百姓,抛开世俗事务,沐浴更衣,持斋受戒,聆听讲经说法,终日不知疲劳。各个寺院装饰佛像,点缀奇珍异宝,披挂上锦绣罗绮,载在车上,称之为行像,一行动就以千计数,汇集在大会场。常常在每月的十五日及月底,国王和大臣商议国家事务,征询有道高僧的意见后,然后公之于众。
注释 1五年一大会:五年一次的大斋会,即无遮大会,以布施为中心。2渴日:终日,尽日。3行像:奉佛像出行。