二、折利呾罗城1

国东南境临大海滨，有折利呾罗城，唐言发行。周二十余里，入海商人、远方旅客，往来中止之路也。其城坚峻，多诸奇宝。城外鳞次有五伽蓝，台阁崇高，尊像工丽。南去僧伽罗国二万余里，静夜遥望，见彼国佛牙窣堵波上宝珠，光明离然，如明炬之悬烛也。

自此西南大林中行千二百余里，至恭御陁国。东印度境。

乌荼国东南境濒临大海边，有折利呾罗城，（唐朝语言称发行。）方圆二十多里，是入海的商人、远方的游客来往停留的必经之路。城池坚固险峻，奇异的宝物很多。城外依次排列着五所寺院，亭台楼阁高大，佛像工巧壮丽。南距僧伽罗国两万多里，夜深人静时远远望去，可以看到那个国家佛牙塔上的宝珠光芒灿烂，如同明亮的火炬照耀远方。

从这里向西南的大树林行走一千二百多里，到达恭御陁国。（在东印度境内。）

注释　1折利呾罗城：城名意译为发行，故址或以为即今印度的浦里城，或以为在马亨纳底河沿岸、各答克下游二十多公里处。