密切的关联

在对宇宙起源和结构的现代实证研究中，我们对宇宙作为一切存在方式的终极参照有了新的认识。事实上，如果不接受宇宙中一种存在与另一种存在之间的密切联系，科学就失去了它的价值。如果不能解释整体，就无从谈及解释部分。对宇宙任何一部分的解释对于理解宇宙本身都是不可或缺的。

对人类来说，最重要的体验就是在这广袤的宇宙中，自己是如何产生，如何持续存在，又是如何取得成就的。这来自物质和滋养的源头，要求人类回归宇宙，这是我们的宿命。更确切的说法是，关于宇宙的任何说法也都可以适用于相应的地球语境。地球的各个组成部分构成了一个完整的共同体。

通过这种方式，人类对自己、对宇宙以及对宇宙中存在的所有力量都有了完整的认识，人类就可以彻底战胜异化。这个时代的绝妙之处在于，将科学探究所赋予的对地球的物质认同、体验和理解，与同伟大地球母亲相关的传统神话符号和仪式结合了起来。要正确理解这两者的关系，我们就必须克服与宇宙和地球的异化。要获得这样的理解，需要人类对自然界谨慎以对，关爱有加，还应该唤起人类情感和想象力的共鸣，同时，这种理解也为人类在自然界的审美追求和欢庆盛典提供了条件。

——节选自《异化》，见《神圣的宇宙》