7.12
孟子曰:“居下位而不获于上,民不可得而治也①。获于上有道:不信于友,弗获于上矣;信于友有道:事亲弗悦,弗信于友矣;悦亲有道:反身不诚,不悦于亲矣;诚身有道:不明乎善,不诚其身矣。是故诚者,天之道也;思诚者,人之道也。至诚而不动者,未之有也;不诚,未有能动者也。”
今译——
孟子说:“身居下位却不能获得在上位者的信任,就得不到官位来治理百姓。获得上级的信任有一定的方法:得不到朋友的信任,就不能获得上级的信任了;获得朋友的信任有一定的方法:事奉双亲不能使他们高兴,就不能被朋友信任了;使双亲高兴也有一定的方法:反省自己不能诚心诚意,就不能使双亲高兴了;使自己身诚也有一定的方法:不能明白什么是善,也就不能让自己做到诚心诚意了。因此‘诚’,是上天的法则;努力追求‘诚’,是做人的法则。追求诚的至高境界而不能感天动地的,从来没有过;没有诚在,就没有什么能撼动人了。”
注释——
① 郑玄:“不得于君,则不得居位治民。”得不到君主的信任,就没有当官治理百姓的机会。开讲——
“居下位而不获于上,民不可得而治也”,居于下位,如果做下级都没有做好,又怎么让百姓做好?这里有三层关系:上级;自己;百姓。上无诚信,则下无信任。由此类推,获得上级的信任,先获得朋友的信任;获得朋友的信任,先事奉好自己的双亲;事奉好双亲,先反省自己是不是身诚、心诚;最后,归于“明乎善”。“明乎善”其实就是两个字——良知,问问自己,心中有没有良知?心中是不是只有利害判断、没有是非善恶判断?心中有没有明朝李贽说的“绝假纯真,最初一念之本心”(《童心说》)?(https://www.daowen.com)
孟子坚信,人的内心,一定有一个内核——“善”。这个“善”,需要时时“明”。保持人内心中的这一点“性善”,是人类之所以能生存下去、人类之所以高贵的唯一原因。《大学》的“明明德”,就是这里的“明乎善”。“明德”就是“善”的星星之火,“明乎善”“明明德”,就是要点燃它。
什么是“天之道”?即天赋予人的良知。天有诚,人就要追求诚,叫“人之道”。《中庸》上也有这样的话:“诚者,天之道也。诚之者,人之道也。”朱熹说:“此章述《中庸》孔子之言,见思诚为修身之本,而明善又为思诚之本。乃子思所闻于曾子,而孟子所受乎子思者。”《中庸》章句如下:
在下位,不获乎上,民不可得而治矣。故君子不可以不修身。思修身,不可以不事亲;思事亲,不可以不知人;思知人,不可以不知天。(2.8.1)
在下位不获乎上,民不可得而治矣。获乎上有道:不信乎朋友,不获乎上矣;信乎朋友有道:不顺乎亲,不信乎朋友矣;顺乎亲有道:反诸身不诚,不顺乎亲矣;诚身有道:不明乎善,不诚乎身矣。诚者,天之道也;诚之者,人之道也。诚者,不勉而中,不思而得,从容中道,圣人也。诚之者,择善而固执之者也。(2.8.4。以上章节划分依据拙著《大学中庸导读》,中国青年出版社,2022年)
天地最伟大之处,是一“诚”字。北宋大儒张载说“为天地立心”,其实天地哪有心?天地的心就是“诚”。人的使命就是追求这个“诚”,知道分辨善恶、是非、美丑,知道“致良知”。
链接——7.10;7.11;11.2;11.3;11.4;11.5;11.6