《菁菁者莪》（《小雅·彤弓之计》二）

（五十三）《菁菁者莪》（《小雅·彤弓之计》二）

1.菁菁者莪，　　　　美丽的莪蒿呢，

2.在彼中阿。　　　　长在那个山湾里。

3.既见君子，　　　　　见了我的君子呢，

4.乐且有仪。　　　　　欢乐又有礼仪！

5.菁菁者莪，　　　　美丽的莪蒿呢，

6.在彼中沚。　　　　长在那个小洲里。

7.既见君子，　　　　见了我的君子呢，

8.我心则喜。　　　　我的心里就欢喜。

9.菁菁者莪，　　　　美丽的莪蒿呢，

10.在彼中陵。　　　　长在那个斜坡里。

11.既见君子，　　　　见了我的君子呢，

12.锡我百朋。　　　　赠我贝钱一百个。

13.汎汎杨舟，　　　　杨木小舟游啊游，

14.载沉载浮。　　　　在波浪里沉浮。

15.既见君子，　　　　见了我的君子呢，

16.我心则休。　　　　我的心里就安休！

《序》：“乐育材也。君子能长育人材，则天下喜乐之矣。”

1.菁菁，描写助词。

主题：河岸漫步和荡舟。