2.2　外宣翻译研究之哲学架构

鉴于目前外宣翻译探索过于零散、具体，理论研究视野过于感性、孤立之倾向，本书在结合翻译学学科发展与建设经验的基础上，从哲学理论话语体系出发，尝试提出并建立起外宣翻译研究体系的总括式理论模型，即外宣翻译研究的本体论、认识论、目的论、方法论、价值论与批评观，为全面认识、科学描写外宣翻译研究提供理论框架，并为外宣翻译实践提供应用性参考与指导。为此，我们有必要首先回顾一下翻译研究的哲学体系论探索轨迹，从而为建构外宣翻译研究体系提供理论依据。(https://www.daowen.com)