《汉文字典》与《教理问答》

法文本《插画的中国》采录有《教理问答》与《汉文字典》各一部，有人疑出卜弥格手。此虽未经诸考据家之证实，然吾人亦无法非驳之。《耶稣会作家书录》著录有《汉文字书》一部，未题撰人名。至若弥格所撰之《教理问答》，此《书录》则列在佚而不传诸书之内。但波兰著名目录家Estreicher在波兰都城出版的插画本《宇宙大百科全书》之中，硬断定此书与字典均出弥格手。《教理问答》载入法文本《插画的中国》164—171页，一面为拉丁字写汉语，一面为法文译文。《汉文字典》载入同书324—367页，亦用拉丁字写汉语，旁列法文相对之字。据Fourmont说，此书根据《说文》而撰。[6]