未完成
容我在此说些非常个人的想法:在《梦游者》的最后一卷(《胡格瑙或写实主义》),概括的倾向和形式的转化被推得最远,这一卷小说给我的,除了赞赏带来的愉悦之外,也有若干不满意的地方:
——“多元历史”的意图需要一种凝练的技巧,布洛赫却几乎没有找到这样的技巧;结构上的明确性因而失色;
——各种元素(诗句、叙事、格言、报导、论文)只是并列,而非紧密地融接成一个真正“复调的”整体;(https://www.daowen.com)
——那篇关于价值贬落的杰出论文,尽管呈现的方式仿佛是小说里的某个人物所写,但还是很容易让人理解为作者自己的论证或是小说支持的真理,成了小说的重点摘要,成了小说的论据,这样就坏了小说空间不可或缺的相对性。
所有伟大的作品(正因为它们伟大)都包含一个未完成的部分。布洛赫启发我们的,不仅通过他完成的一切,同时也通过他力图达成而未逮的一切。他的作品的未完成可以让我们理解以下的种种必要性:(一)一种彻底剥除的新艺术(可以捕捉现代世界里的存在的复杂性,而无损于小说结构技术的明确清晰);(二)一种小说对位法的新艺术(可以将哲学、叙事和梦紧密地融接成仅仅一段音乐);(三)一种具有小说色彩的特殊论文的艺术(也就是说,这艺术并不声称它带着一个必然的启示,这艺术处于假设、游戏、讽刺的状态)。