8.3.12　夫舟德报

齐子冶曰：族祖夫舟公，积数年之谷，赈饥不足；又买田米赈济，而家遂贫。此乾隆甲子年事。其家人丁众，而绝少书香。其曾孙康，即以嘉庆甲子登贤书，旋成进士。子孙继起。天之报施善人，固不爽也。

【译文】齐子冶曰：齐氏宗族中有一位祖辈夫舟先生，将家中积蓄多年的粮食全部拿出来，赈济饥饿的灾民，仍然不够；又出资买地、买米继续赈济，因而家中变得贫困。这是乾隆甲子（1744）年间的事情。他们家人口众多，而长期没有出过读书人。他的曾孙齐康，就在嘉庆甲子年（1804）乡试中金榜题名，考中举人，紧接着成为进士。子孙相继崛起，接连发迹。上天对善人的回报和施与，本来就不会有差错。