术语表

术语表

无故离队:未请假外出。指孩子在没得到允许的情况下离开饭桌。

宝宝兵:婴儿士兵。不能自由行动的宝宝。

大本营:家里。

大本营管理做家务。

基础救生包:用来装日常必需品的包。

战斗疲劳:生活在争吵不断的环境里产生的一种筋疲力尽、灰心丧气的感觉。

慢条斯理:做事情很慢。本书中指“机动士兵”走路很慢。

拆弹:每晚将脏尿裤扔到外面的垃圾桶。

同情心疲劳:劳累一天后觉得自己同情心耗尽的感觉。努力吧。

户外厨房:厨房。

炸药引线:用来引燃炸药的导火索。炸药引线短代表很容易就大发雷霆。

“引信爆炸”时间差:从发生令你生气的事情(孩子的行为)到你开始生气的时间。

储物间:大本营内用于存放必需品的场所。

榴弹炮:一种用相对较少的炸药以相对较高的弹道发射炮弹的武器。书中指纸尿裤里的爆炸性内容物。

餐具:刀叉和勺子。

短途任务:离开大本营,短距离外出。

长期重大任务:度假。

中期任务:离开大本营较长时间,例如坐车、坐火车或坐飞机。

机动士兵:能够挪步、爬行、站立和行走的幼儿。

便装:非制服类的衣服。

夜间任务:熄灯后进行的活动。

枪支走火:无意间发射枪支。书中指“宝宝兵”可能在撤掉纸尿裤的瞬间尿尿或大便。

拂晓时分:指早上很早的时候。

无休止地发送要求:“机动士兵”不停地跟你说话,好像不需要停顿或者喘气。

打理自己:洗澡、刮胡子、洗头。

侦察:为获取消息而采取的行动。

小憩:休息。

起床号:叫人起床的号声。书中指早上的惯常程序。

ROP:限制优待。一种惩罚措施。

休整:休息和恢复。

无声运行:正常运转,但不发出声音或几乎不发出声音(潜水艇用语)。书中指家里有小宝宝兵时安静的状态。

短途外出:短时间离开大本营。

准备停当:所有东西都准备好、放在合适的地方。

标准操作规程:必须始终按相同方式完成事务。

感应爆炸:由附近爆炸无意间引起的爆炸。书中指由你引发的一连串情绪反应。

小分队:家人。

刷新知识储备:清楚了解所有相关信息以及待完成的任务和行动。

寿终正寝:因损坏或不符合要求而无法使用。

长途行军:活动剧烈的远距离步行。

负重野外行军:活动剧烈的长途步行。