麟德元年（664），玄奘在玉华宫圆寂。高宗在表达了“四生无导”的悲痛后，就迅速解散了玄奘生前苦心经营的译经队伍。由官府组织抄写所有的翻译成果，将还未翻译的佛经封存在大慈恩寺。从印度到长安，从那烂陀寺到大慈恩寺，从戒日王到唐高宗，玄奘这样一位求法高僧，一切在玉华宫哀伤的诵经声中归于寂灭，大唐夜空中一颗绚烂夺目的明星悄然陨落。
