四轮马车往山谷缓缓行进，
烟雾挂在树丛，苦涩地发蓝，
最后一只蜜蜂，徒然嗅着秋天的番红花；
崩塌的山石，淹在水中，无声地颤抖。
薄雾瞬时升起于落叶松林，仿佛受到召唤：
我追寻这薄雾，却徒劳无功，脚步沉重而蹒跚，
不久又将落雨：这个季节已走到尽头，
我们的半个世界蜿蜒走进冬天。
属于我们的所有季节行将结束：
我这尚未衰颓的身躯还会听从我多久？
生活与爱，为时已晚，
来不及凝望天空，理解这世界。
是时候俯身
走下山谷，沉默无言，
栖身于我们的烦忧之影。
1979年9月5日
