朗格诺瓦、瑟诺博司《史学原论》
2025年10月14日
第四章 朗格诺瓦、瑟诺博司《史学原论》
全球历史学的专业化过程中,1897年法国朗格诺瓦(Ch. V. Langlois,1863—1929)、瑟诺博司(Ch. Seignobos,1854—1942)合著的《史学原论》(Introduction),(1)风行欧美,被誉为“英文中讨论史法之唯一名著”,(2)译介到世界各地,对各国史学专业化起到积极的推动作用。此书三百余页,简要阐述治史之步骤,使治史者有法可依,不仅是“法国几代学生学习史学方法的标准教材”,(3)而且在中国风行了近半个世纪。Introduction所立下的规则,沉淀于专业史家的日常实践,构成了中国近代史学的方法论基础。不论国际学术界还是中文世界,既有研究对此书关注很不够。本章拟对此书的写作缘起、史学思想及其在中国的影响,作深入全面的探讨。首先尝试说明Introduction与时代需求的关联性。以瑟诺博司的生平为主轴,叙述法国在普法战争之后以教育革新强化国力的作为。在瑟氏积极参与的历史教育制度改革中,出现了历史方法学的需求,Introduction是配合他推动制度改革而产生的著作;其次分析Introduction史学思想特色,将从四个方面说明:(1)以人物解释社会结构的演变;(2)怀疑精神与对社会科学的态度;(3)历史学的主观性与科学性;(4)实证主义与非实证主义之间的史学思想。最后,钩沉相关史料,集腋成裘,以期说明此书在民国史学界受与拒的具体情形。