牡丹题诗碑

【题解】

碑高108 厘米，宽58 厘米，厚8 厘米。碑文为无题七绝，无款时记载，年代争议较大。字体在欧字基础上兼习王羲之字体，草同苏轼，流利潇洒，双线阴刻，行笔自如稳重，有书法研究价值和习字楷模作用。

牡丹苞事碧玲珑，几许残杰怨落红。点滴声中人独倚，销魂风雨月朦々［1］。

【注释】

［1］々　汉字替代符号，其读音是被反复的字的读音。汉字历来有简写习惯，最早是用两短横“=”表示叠字，这种写法最早见于殷商甲骨文。西周史颂鼎（前900）上即刻有“子=孙=”用来表达“子子孙孙”的含义。

【译文】

牡丹花含苞欲放，玲珑剔透，转眼之间只剩几朵花瓣，似乎在埋怨满地落红已随风先己而去。一个满怀心事的女子独自靠在门边，听着点点雨声，在轻风细雨月色朦胧的夜晚，最让人销魂蚀骨。