郑君里（1911—1969）

郑君里，原名郑重，又名郑千里，1911年12月6日出生于上海，祖籍三乡平岚村，中共党员。幼年在上海广东会馆免费义学念初中，读到初中二年级时毅然辍学，考入由田汉在上海创办的南国艺术学院戏剧科学习，开始了他的艺术生涯，田汉就是他的启蒙老师。后参加中国左翼戏剧家联盟，是“左联”行动纲领起草人之一，是著名的戏剧电影艺术家，与吕文成、萧友梅和阮玲玉并称“艺坛四杰”。曾任中国电影工作者协会理事、影协上海分会常务理事、上海电影制片厂导演、上海市人大代表、全国政协委员。

郑君里是左翼文艺战线上最早期的中坚分子之一。1930年，参加左翼戏剧家联盟，被选为执行委员，起草《中国左翼戏剧家联盟最近行动纲领》，在文中喊出“敌人若以炸弹攻击我们，我们即以炸弹回报之”的铿锵口号，充满了为革命不怕流血牺牲的大无畏精神。郑君里在电影和戏剧上的成就甚丰。1932—1937年，先后参加《火山情血》《大路》《新女性》《迷途的羔羊》等近20部影片的拍摄，并参加《娜拉》《大雷雨》等话剧演出，是当时著名的“小生”之一。在明星电影公司，他和阮玲玉分别是男、女一号演员。在银幕和舞台上，以形体动作洒脱自如，善于把握并表达角色的内在情绪，富于艺术魅力而为人所知。当时电影界有这样的说法：金焰是电影皇帝，郑君里是电影老虎。

1937年抗战全面爆发后，郑君里任上海救亡演剧队三队队长，带领队员辗转沪宁铁路各站，溯江而上。武汉失陷后，他历尽千辛万苦到了重庆。之后，在桂林、宁夏、青海、兰州、西康、西昌，缅甸的密支那，印度加尔各答，都留有他的足迹。出演的《民族万岁》《野人》等在当时都有很大影响力。曾导演过《求婚》《狂欢之夜》等话剧。后来郑君里在重庆认识周恩来，并在周恩来的直接领导下，为抗日民族统一战线中的戏剧电影运动做了很多工作。1940年，在重庆加入中国电影制片厂，任新闻影片部主任，历时两年。赴西北、西南地区拍摄各兄弟民族团结抗战的长纪录片《民族万岁》。(https://www.daowen.com)

1941年，国立社会教育学院在四川成立，郑君里受聘在该校任教，教授电影表演。与章泯合译的斯坦尼斯拉夫斯基的《演员的自我修养》，是中国第一部系统论述话剧表演艺术的著作。郑君里是第一个把斯坦尼斯拉夫斯基体系引进中国的人。斯坦尼斯拉夫斯基的著作都是俄文，为了准确翻译这本著作，郑君里找来一本英俄互译的字典，通过英语来译俄语，这种难度简直超乎想象。

除此之外，他还翻译了波里斯拉夫斯基的《演讲六讲》。郑君里编写的《世界电影艺术史》是一部编年体的世界电影史，该书对国外的表演理论进行了中国化的总结。1942年，郑君里开始撰写《角色的诞生》，这是中国表演理论的最早著作之一。

1943年参加中国艺术社，从演员转当导演，导演过《戏剧春秋》《祖国》《求婚》等话剧。1947年，与蔡楚生合作编导《一江春水向东流》，充分显露他作为一名电影导演的非凡禀赋与才华。翌年，他参加了电影剧本《乌鸦与麻雀》的集体创作，并单独执导了该片。影片于1957年获文化部1949—1955年优秀影片一等奖。中华人民共和国成立后，郑君里的电影导演艺术步入鼎盛时期，连续导演《宋景诗》《林则徐》《聂耳》《枯木逢春》等多部优秀电影。1969年4月23日，郑君里在上海中山医院病逝。