郑克鲁（1939—2020）

郑克鲁，祖籍三乡雍陌村，郑观应曾孙。上海师范大学教授、博士生导师，博士后流动站负责人，著名翻译家。(https://www.daowen.com)

郑克鲁1962年毕业于北京大学西语系，1965年毕业于中国社会科学院外国文学研究所，获硕士学位。1981—1983年留学法国巴黎大学。历任武汉大学法语系主任、法国问题研究所所长，上海师范大学中文系文学研究所所长，中国法国文学研究会副会长，中国作家协会会员。1987年荣膺法国文化部颁发的“文化教育一级勋章”，2008年被评为“中国资深翻译家”，2012年获“傅雷翻译出版奖”。

郑克鲁主持编写的《外国文学史》是中国高校学习外国文学的权威教材。由商务印书馆出版总计28种32卷本的《郑克鲁文集》，汇聚了他译作和著作的精华部分。其重要著作有《法国文学史》《法国文学论集》《雨果》《法国诗歌史》等。主要译作有《失恋者之歌——法国爱情诗选》《法国抒情诗选》《法国短篇小说精选》《康素爱萝》《蒂博一家》《茶花女》《基度山恩仇记》等。