宜章养正书院

访名区于蒙谦兑艮之旁，重开讲席；

仰先哲于邝邓高黄而后，蔚起人文。

作者：李泽泮　撰于：清

原注：1.李泽泮，字香泉，恩贡生。由乡团军功叙教职，补平江训导。以功加国子监正御。工诗，著有《芋香草堂诗集》。2.蒙、谦、兑、艮：为宜章四大名岩。蒙岩、兑岩位于光榔山蒙泉之上，旧养正书院之后。艮岩位于宜章县城南京洞中夏公园内。谦岩位于县西南黄沙堡。3.邝、邓、高、黄：邝指邝埜，明朝兵部尚书。邓指邓庠，明朝户部尚书。高指高荫先，明朝行人司行人。黄指黄克修，明朝陕西提学佥事。邝、邓、高、黄为明清宜章四大名宦。

童子时游钓，曾经对白水黄岑，饶有洙情沂思；

儒者事诗书，具在萃南金东箭，相期砥德砺才。

作者：麻维绪　撰于：清

原注：1.洙情沂思：洙水，源出山东新泰东北，西流经泰安、泗水县，与泗水合流。沂山，一称东泰山，在山东省中部，泛指鲁国文化和孔子的“教泽”。2.南金东箭：一种细小坚实可作箭杆的竹子。《尔雅·释地》：“东南之美者，有会稽之竹箭焉；西南之美者，有华山之金石焉。”后来就用“南金东箭”比喻高尚的人品、优秀的人才。

注：此二联为养正书院中厅联。

搜集：李相邠　李浩伟　颜宝林

载《中国对联集成·湖南郴州卷（续集）》《宜章古今诗词选》