Part 3　Translation

Translate the following paragraph from Chinese into English．

关于知识产权（intellectual property rights）保护，中国政府的努力和成效大家有目共睹。中国打击盗版，维护知识产权并非迫于压力，而是出于对创作者和投资者正当权益（legitimate rights）的自觉维护。这也是中国的国家根本利益（national interests）。一个国家如果不保护知识产权，这个国家的创造力就会受到极大的挫伤，发展的动力就会受到极大的剥削。因此，中国政府对于保护知识产权采取了严肃、坚决的态度。