《普希金经典小说选》简介
《普希金经典小说选》这本书是由.（俄罗斯）普希金作创作的,《普希金经典小说选》共有17章节
1
已故伊凡·彼得罗维奇·别尔金小说集
普罗斯塔科娃太太：亲爱的先生，他从小就喜欢听故事。 斯科季宁：米特罗方像我。 ——《纨绔少年》[1]...
2
出版者的话
我们着手准备出版现在呈献给读者的《伊·彼·别尔金小说集》之际，想附一篇介绍已故作者生平的简介，以此多少满足我国文学爱好者的合乎情理的好奇。为此我们请教了伊凡·彼...
3
射 击
我们射击去了。 ——巴拉登斯基[4] 我发誓要按决斗的权利打死他 （他还欠我一枪）。 ——《露宿之夜》[5]...
4
一
我们驻扎在×××小镇上。军官的生活是人人都知道的。早上操练，练骑马，午饭在团长那里或是在犹太人开的小饭铺里吃；晚上喝潘趣酒[6]和打牌。在×××镇，没有一个好客...
5
二
几年过去了，家庭状况迫使我蛰居在某县一个贫苦的小村里。我虽是在管理产业，暗暗还是不断怀念我以前那无忧无虑的、热闹的生活。对我最困难的是要习惯孤孤单单地度过春天和...
6
暴风雪
马儿飞跑在山冈上， 践踏着厚厚的雪地。 看那座上帝的庙堂， 孤单单，一派冷凄。 ………… 突然间暴风雪四起； 大雪花纷纷扬扬； 黑乌鸦拍动双翅 低旋在雪橇之上，...
7
棺材店老板
我们不是每天都看到棺材， 这日渐衰老的宇宙的白发？ ——杰尔查文[34] 棺材店老板阿德里安·普罗霍罗夫的最后一批家什装上了灵车，一对瘦弱的驽马就第四次把灵车从...
8
驿站长
十四品文官[47]， 驿站的独裁者。 ——维亚泽姆斯基公爵[48] 谁没有咒骂过驿站长，谁没有同他们吵过架？谁没有在盛怒之下向他们索取过那要命的本子以便在上面写...
9
村姑小姐
宝贝儿，你不管怎么打扮都好看。 ——波格丹诺维奇[59] 伊凡·彼得罗维奇·别列斯托夫在我们一个遥远的省份里有一份产业。他年轻时在近卫军里服务过，1797年退了...
10
黑桃皇后
黑桃皇后表示暗中使坏。 ——《最新占卜书》...
11
一
在阴雨的日子 他们常常聚在 一块； 赌钱——愿上帝饶恕他们！ 赌注从五十下到 一百， 有人赢钱， 输了钱就用粉笔 记账。 在阴雨的日子， 他们就干这种 行当。[...
12
二
——Il paraî t que monsieur est décidément pour les suivantes. ——Que voules-vous，m...
13
三
Vousécrivez，mon ange，des lettres de quatre pages plus vite que je ne puis les li...
14
四
7Mai18××。 Homme sans mœurs et sans religion！[25] ——通信 丽莎白·伊凡诺夫娜坐在自己的房间里，身上还穿着参加舞...
15
五
这天夜晚，已故的冯·弗男爵夫人在我面前出现。她穿一身白衣服，对我说：“您好，顾问先生。” ——施维登博格[29] 在出事的夜晚之后三天，早上九点钟，格尔曼动身去...
16
六
“等一等再分牌！” “您竟敢对我说等一等分牌？” “大人，我是说了，等一等再分牌！” 两个牢固的念头不能共存在一个人的精神世界里，如同两个物体在物质世界里不能共...
17
结 局
黑桃皇后表示暗中使坏。 ——《最新占卜书》 在阴雨的日子 他们常常聚在 一块； 赌钱——愿上帝饶恕他们！ 赌注从五十下到 一百， 有人赢钱， 输了钱就用粉笔 记...