§140
智慧

§140　按照通行的见解，我认为智慧是指，一个人在处理自己的现世事务时表现得精明强干，并富有远见。这种品质需要良好的天性、心智的运用，再加上经验，才能综合而成，因此不是儿童所能具备的。为了使儿童长大成人后能够具有智慧，我们所能做的最要紧的一件事情乃是，尽力防止他们变得狡猾。狡猾是对智慧的模仿，却与智慧相离最远：它像猴子一样，具有近似于人的外表但缺乏人的实质，因此更加显得丑陋。狡猾又只不过是理智的缺乏，因为，它不能直接达到自己的目的，就想借助诡计与骗术来达到目的。狡猾的危害在于：诡计只能得利一时，却受害长远。任何掩盖都无法做得天衣无缝，以致不可能被人发觉，世界上也决没有一个人能够如此狡猾，以致没人会发现他的狡猾：他们的真面目一旦暴露，便人人都会对他们抱有戒心，没有人会信任狡猾的人，整个世界都会联合起来群起而攻之。然而，坦诚、公正、聪敏的人却会得到每个人的帮助，从而能够畅通无阻地干自己的事业。要把儿童培养为一个有智慧的人，最合适的准备工作乃是，让儿童习惯于不懈地追求事物的真理，把心智用在伟大的、有价值的思想上，而远离虚假以及总含有大量虚假成分的狡猾。至于智慧所需要的其他东西，那是需要时间、经验和观察，并且还要熟悉人情世故以及别人的脾性与计谋，才能够学到的，而不是无知粗疏的儿童或急躁轻率的青年所能具备的。在这一段尚未成熟的人生时期，我们为培养智慧所能做的，如我刚才所说，只有使他们习惯于真理与诚挚，听从理性的指导，以及尽可能地反省自己的行为。